Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
brisanje pohranjenih ikona za web lokacije
clears the favicons cached from visited websites
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
autoriteti za dodjelu potvrda identificiraju web lokacije
certificate authorities certify the identity of web sites
Ultimo aggiornamento 2016-10-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
modul za web
web module
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
modul za web trakename
web sidebar module
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
račun trenutne veze:% 1 ukupan račun:% 2
session bill: %1 total bill: %2
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
google chrome možete postaviti tako da sprema zaporke za određene web- lokacije .
you can choose to have google chrome save your passwords for specific websites .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dodaj novi identifikacijski tekst za web site
add new identification text for a site.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
svaki korisnik izričito prihvaća korištenje ove web lokacije na svoju vlastitu odgovornost .
every user explicitly accepts using this web site at his own responsibility .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
na google prikazivačkoj mreži oglase prikazujemo na temelju sadržaja web- lokacije koju otvorite .
for the google display network , we serve ads based on the content of the site you view .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ista sadrži trenutne prikupljene informacije i prakse objavljivanja za web- mjesto : www. micros- fidelio. hr .
the following discloses our current information gathering and dissemination practices for the website : www . micros-fidelio . il .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bez kolačića , međutim , neke značajke ili usluge web- lokacije možda neće ispravno funkcionirati .
however , some website features or services may not function properly without cookies .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
google ni na koji način ne kontrolira web- lokacije niti umeću li one osobne podatke u url- ove .
google does not exercise any control over these web sites or whether they embed personal information into urls .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ako google chrome koristite u anonimnom načinu rada , postojeći kolačići neće biti preneseni na web- lokacije koje posjetite .
if you use google chrome in incognito mode , it will not transmit any pre-existing cookies to sites that you visit .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ako , primjerice , često posjećujete web- lokacije za putovanja , google može prikazivati više oglasa povezanih s putovanjima .
for example , if you frequently visit travel websites , google may show more ads related to travel .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
autori mogu koristiti standardne alate za web dizajn upotrebom tehnologije dijeljenih diskova ili webdav protokola .
authors may utilize standard web design tools employing shared discs technology or webdav protocol .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ako nešto želite ukloniti s interneta , najbolji način je da pokušate kontaktirati webmastera dotične web- lokacije i zamoliti ga da napravi promjene .
if you want to remove something from the internet , your best bet is to contact the webmaster of the site and ask him or her to make a change .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i imajući takvu vrstu veze , za mene , se ispostavilo kao kritičnim u mnogim točkama u mojoj karijeri .
and having that kind of relationship , for me , turned out to be critical at many points in my career .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
krađa identiteta odnosi se na pokušaj lažnog predstavljanja ili prijevare kako bi dotična osoba od vas dobila osobne ili druge osjetljive podatke , obično preko lažne web- lokacije .
a phishing attack takes place when someone masquerades as someone else to trick you into sharing personal or other sensitive information with them , usually through a fake website .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jesu li knjižnice spremne za web 2. 0 i web 3. 0 koji mijenjaju virtualni javni prostor knjižnice kako smo ga do sada shvaćali ?
are they ready for the web 2.0 and web 3.0 which are likely to change the public library space , as we know it .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hep d. d . ne odgovara za štetu ili povredu ( uključujući , ali ne isključivo , posebnu ili posljedičnu štetu ) koja nastane kao rezultat korištenja ili nemogućnosti korištenja bilo kojeg dijela web lokacije .
hep d. d. cannot be held liable for any loss or damage ( including but not limited to indirect or consequential damage ) incurred as a result of the use or inability to use any part of this web site .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: