Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
umjeren snijegweather condition
moderate snow
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gospodarski je rast umjeren.
economic growth has been moderate.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
osip je obično blag do umjeren.
the rash is usually mild to moderate.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
taj je učinak bio slab do umjeren.
the effect was modest to moderate.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eular odgovor (dobar/umjeren)
eular response (good/moderate)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
taj je učinak obično blag do umjeren.
this effect is usually mild or moderate.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
atazanavir je slab do umjeren inhibitor cyp2c8.
atazanavir is a weak to moderate inhibitor of cyp2c8.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
intenzitet nuspojava obično je bio blag do umjeren.
severity was generally mild to moderate.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ako se osip pojavi, obično je blag do umjeren.
if a rash occurs, it is usually mild to moderate.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ako imate umjeren ili težak stupanj zatajenja srca.
you have heart failure that is moderate or severe.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
očekuje se umjeren pozitivni učinak na energetsko siromaštvo,
a moderate positive impact is expected on energy poverty.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
volumen distribucije je umjeren, a vss iznosi oko 50 litara.
the volume of distribution is moderate with vss being approximately 50 litres.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vrlo smiren, umjeren, susretljiv, netko kome možete vjerovati ...
very calm, moderate, comforting, someone you can trust ...
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
onduarp ima umjeren utjecaj na sposobnost upravljanja vozilima i strojevima.
onduarp has moderate influence on the ability to drive and use machines.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
proljev, većinom blag ili umjeren (ctc stupanj 1 ili 2).
diarrhoea, mainly mild or moderate (ctc grade 1 or 2).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
onduarp ima umjeren utjecaj na sposobnost upravljanja vozilima i rada na strojevima.
onduarp has moderate influence on the ability to drive and use machines.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ponovila je kako je priljev novih radnika proteklih godina bio spor i umjeren.
she reiterated that the flow of new workers in past years was slow and moderate.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ceplene ima malen ili umjeren utjecaj na sposobnost upravljanja vozilima i rada sa strojevima.
ceplene has minor or moderate influence on the ability to drive and use machines.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
napredak prema ostalima umjeren je, navela je europska komisija u nedavnom izvješću.
progress towards the other four has been moderate, the european commission concluded in a recent report.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
u tih je ispitanika proljev bio blag do umjeren i nije rezultirao prekidom liječenja ispitivanim lijekom.
in these subjects, diarrhoea was mild to moderate in severity and did not result in discontinuation of study drug.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: