Hai cercato la traduzione di uspostava da Croato a Inglese

uspostava
formation

uspostava ropstva
enslavement

uspostava komunikacije:
establishment of a communication:

ponovna uspostava konvergencije
restoring convergence

uspostava i trajanje programa
establishment and duration of the programme

uspostava argumentiranog međuinstitucijskog dijaloga
set up a substantiated inter-institutional dialogue

uspostava i rad arbitražnih sudova;
the establishment and functioning of arbitral tribunals

poglavlje 2.: uspostava sup-a
chapter 2: formation of an sup

uspostava infrastrukture za alternativna goriva
roll-out of infrastructure for alternative fuels

4.4 uspostava mreže natura 2000
4.4 establishing the natura 2000 network

uspostava okvira eu-a za preseljenje
establishing a union resettlement framework

moguća uspostava europske industrijske inicijative
possible setting up of european industrial initiative

time se sprječava njihova legalna uspostava.
this prevents them from being set up legally.

uspostava europske granične i obalne straže
the setting up of the european border and coast guard;

uspostava neovisnih i učinkovitih pravosudnih sustava.
establish independent and efficient judicial systems.

uspostava portfelja projekata na razini eu-a
a pipeline of projects will be established at eu level

ponovna uspostava normalnog financiranja realnog gospodarstva.
restoring normal lending to the real economy.

jedinstveno telekomunikacijsko tržište: uspostava povezanog kontinenta
a telecoms single market: building a connected continent

4.8 uspostava europskog foruma koji čini više aktera
4.8 setting up a multi-stakeholder european forum

uspostava i naknadna izmjena popisa koji sadrži podatke
establishment and subsequent amendment of the list containing the information