Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
grade se korištenjem viktorijanske tehnologije .
they 're made using victorian technologies .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tvrtka je inspirirana atmosferom razdoblja od viktorijanske ere pa sve do prve polovice xx . stoljeća .
company is inspired by the atmosphere of victorian era and the first half of 20th century .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vidite , mi također učimo kako su eksperti locirani , upravljani , društvenim i kulturološkim normama svog vremena -- bilo da su doktori viktorijanske engleske , na primjer , koji su slali žene u azile kada bi izrazili seksualne želje , ili psihijatri u sjedinjenim državama koji su , do 1973 . , još uvijek kategorizirali homoseksualnost kao mentalnu bolest .
you see , we also learn that experts are located , are governed , by the social and cultural norms of their times -- whether it be the doctors in victorian england , say , who sent women to asylums for expressing sexual desire , or the psychiatrists in the united states who , up until 1973 , were still categorizing homosexuality as a mental illness .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: