Hai cercato la traduzione di visina (u pikselima) da Croato a Inglese

Željena visina u pikselima:
the desired height in pixels

Željena širina u pikselima:
the desired width in pixels

Željena x pozicija u pikselima
the desired x position in pixels

margina unutar okvira, u pikselima
the margin inside boxes, in pixels

ovo je trenutne rastojanje mereno u pikselima
this is the current distance measured in pixels.

najmanja visina u postotku visine ekrana.
minimum height, as a percentage of screen height.

uobičajena širina rubne trake, u pikselima.
the default width for the sidebar, in pixels.

spremljeni položaj (u pikselima) bočne ploče prozora čavrljanja
the stored position (in pixels) of the chat window side pane.

visina (u voznom stanju) (g8) (za ovjese s namještanjem visine, navesti uobičajeni vozni položaj):
height (in running order) (g8) (for suspensions adjustable for height, indicate normal running position): …

visina (u voznom stanju) (g8) (za ovjese s prilagođavanjem po visini, navesti uobičajeni vozni položaj):
height (in running order) (g8) (for suspension adjustable for height, indicate normal running position): …

možete odlučiti vašu vlastitu skalu i dobiti rezultate u pikselima i vaše jedinice mjerenja ( inči , metri ... ) .
you can determine your own scale and get results in pixels and your units of measurement ( feet , inches , meters , ... ) .

nazivna visina (u voznom stanju) (g8) za predviđene tipove šasije (za ovjese s namještanjem visine, navesti uobičajeni vozni položaj):
nominal height (in running order) (g8) on intended chassis type(s) (for suspensions adjustable for height, indicate normal running position): …

tjelesna visina u vrijeme menarhe je u pozitivnoj korelaciji unutar obje grupe , no značanost je u sestara na višoj razini .
the body height at the onset of menarche in both groups of pairs was positively correlated , but significance was on higher level in sisters .

ovaj alat se koristi za merenje rastojanja u pikselima i boja na zaslonu. veoma je koristan za rad na rasporedu dijaloga, veb stranica, itd.
this is a tool to measure pixel distances and colors on the screen. it is useful for working on layouts of dialogs, web pages etc.

konačna visina u odrasloj dobi bila je dostupna za 14 navedene djece te je za njih 12 pokazala deficit rasta > 15 percentila, 10 do 12 godina nakon završetka liječenja.
final adult height was available for 14 of those children and demonstrated that 12 continued to show height deficits > 15 percentiles, 10 to 12 years after the end of treatment.

konačna visina u odrasloj dobi bila je dostupna za 14 od te djece i pokazala je da ih je 12 nastavilo imati deficit visine > 15 percentila 10 do 12 godina nakon kraja liječenja.
final adult height was available for 14 of those children and show that 12 continued to have height deficits > 15 percentiles, 10 to 12 years after the end of treatment.

konačna visina u odrasloj dobi bila je dostupna za 14 navedene djece te se pokazalo da njih 12 i dalje ima deficite rasta za > 15 percentila, 10 do 12 godina nakon završetka liječenja.
final adult height was available for 14 of those children and show that 12 continued to have height deficits > 15 percentiles, 10 to 12 years after the end of treatment.

mareografska stanica split – luka je od 2003 . godine opremljena thalimedes a/ d pretvaračem koji omogućava minutni zapis mjerenih vrijednosti visina u digitalnom obliku , a od 2004 . godine i continuous global positioning system ( cgps ) stanicom za određivanje vertikalne brzine pomaka tla .
in may 2004 the tide gauge was collocated with continuous global positioning system ( cgps ) , necessary to determine vertical land movements .

nadmorska visina u rasponu od 200 do 350 metara , osunčani blago brdoviti pejzaž , flišna zemlja i mikroklima čine jednu cjelinu gdje uz pomoć naše ljubavi prema zemlji i prema lozi koju su nam prenijeli naši stari , stvorimo preduvjete da loza daje najbolje od sebe .
sunny istrian hilly landscape and unique country side together makes a whole , where with our love for land and heritage , conditions are created for our products .