Hai cercato la traduzione di vision da Croato a Inglese

max vision , ili iceman -- vrhovni um kartičnogtržišta .
max vision , aka iceman -- mastermind of cardersmarket .

Šesta konferencija microsoft vision održana je u skoplju.
the sixth edition of microsoft vision occurred in skopje.

znanost i tehnologija: u skoplju održana konferencija microsoft vision
science and technology: microsoft vision conference held in skopje

za cijeli tekst upotrebljavaj istu bojuuse 'night vision' color scheme
star chart

vrlo visokono color- blindness simulation, i. e. 'normal' vision
very high

vision uvelike poboljšava već postojeću funkcionalnost programa microsoft excel , čime omogućava bolje izvještavanje i prezentaciju .
vision greatly enhances the already extensive functionality of excel , enabling powerful reporting and presentation .

izvješće je u ponedjeljak, 5. srpnja, objavila tvrtka za monitoring rizičnosti kredita cma data vision.
the report, by credit default monitor cma data vision, was released on monday (july 5th).

prema međunarodnoj organizaciji world vision, oko 60 posto anketiranih 15-godišnjaka u albaniji ne pohađa školu.
according to the international organisation world vision, about 60 per cent of 15-year-olds surveyed in albania do not attend school.

cvs sindrom ( computer vision syndrome ) službeni je naziv za probleme s vidom i umor očiju koji su izazvani dugotrajnim radom za računalom .
cvs syndrome ( computer vision syndrome ) is the official name for vision problems and eye fatigue which are caused by long-term work at the computer .

max vision je bio jedan od najboljih testera penetracije koji je radio iz santa clare , kalifornija , u kasnim 90-im za privatne kompanije i dobrovoljno za fbi .
max vision was one of the best penetration testers working out of santa clara , california in the late 90s for private companies and voluntarily for the fbi .

vision pruža dinamičnu vezu , izdvajanjem informacija u stvarnom vremenu iz više tablica u micros- fidelio sustavima u pojedinačno excel izvješće , word dokument ili vision executive izvješće .
vision provides a dynamic link , by extracting real-time information from multiple tables in the micros-fidelio hotel systems into a single excel report , word document , or vision executive report .

nedavni dokument o planovima industrije povezane s oceanom („vision paper”) predstavlja dodatan znak da sektor može bolje utvrditi svoje potrebe i ograničenja te iznijeti rješenja tih pitanja.
the recent ocean industry "vision paper" provides an additional signal that the sector is better able to identify its needs and constraints as well as outlining solutions to address these.

nakon što su uslijedile različite grupne izložbe s poznatim umjetnicima u zagrebačkim galerijama , tajana je svoju prvu samostalnu izložbu imala 2003 . godine u galeriji " vision " u zagrebu .
following various prominent group exhibitions at zagreb galleries , tajana had her first independent exhibition at the " vision " gallery in 2003 in zagreb .

(institut za izvješćivanje u ratu i miru, koha vision - 09/06/05; kosovareport -- 07/06/05 - 08/06/05)
(institute for war and peace reporting, koha vision - 09/06/05; kosovareport -- 07/06/05 - 08/06/05)