Hai cercato la traduzione di miomirisni da Croato a Italiano

ulja za svjetlo, mirodija za ulje pomazanja i miomirisni tamjan;
olio per l'illuminazione, balsami per unguenti e per l'incenso aromatico

pa mirodije i ulje za svjetlo, ulje za pomazanje i miomirisni tamjan.
balsami e olio per l'illuminazione, per l'olio dell'unzione e per l'incenso aromatico

neka na njemu aron pali miomirisni tamjan svako jutro kad priprema svjetla;
aronne brucerà su di esso l'incenso aromatico: lo brucerà ogni mattina quando riordinerà le lampad

zlatni žrtvenik, ulje za pomazanje, miomirisni tamjan i zavjesu za ulaz Šatora;
l'altare d'oro, l'olio dell'unzione, il profumo aromatico da bruciare e la cortina per l'ingresso della tenda

pa ulje za pomazanje i miomirisni tamjan za svetište. sve neka naèine kako sam ti naredio."
l'olio dell'unzione e il profumo degli aromi per il santuario. essi eseguiranno ogni cosa secondo quanto ti ho ordinato»

kadioni žrtvenik i njegove motke; ulje za pomazanje i miomirisni tamjan; zastorak na ulazu u prebivalište;
l'altare dei profumi con le sue stanghe, l'olio dell'unzione e il profumo aromatico, la cortina d'ingresso alla porta della dimora

potom neka sveæenik stavi te krvi na rogove žrtvenika za miomirisni kad koji se dimi pred jahvom u Šatoru sastanka. svu ostalu krv od junca neka izlije podno žrtvenika za žrtve paljenice što se nalazi na ulazu u Šator sastanka.
bagnerà con il sangue i corni dell'altare dei profumi che bruciano davanti al signore nella tenda del convegno; verserà il resto del sangue alla base dell'altare degli olocausti, che si trova all'ingresso della tenda del convegno

kanim podiæi dom imenu jahve, svojega boga, i posvetiti mu ga da se diže pred njim miomirisni kad, da se uvijek postavljaju kruhovi, da se prinose paljenice jutrom i veèerom, subotom, na dane mlaðaka i na blagdane jahve, boga našega; i tako da zauvijek ostane u izraelu.
ecco ho deciso di costruire un tempio al nome del signore mio dio, per consacrarlo a lui sì che io possa bruciare profumi fragranti davanti a lui, esporre sempre i pani dell'offerta e presentare olocausti mattina e sera, nei sabati, nei noviluni e nelle feste del signore nostro dio. per israele questo è un obbligo perenne