Hai cercato la traduzione di pedeset da Croato a Italiano

pedeset
cinquanta

ljudi iz neba: pedeset i dva;
uomini di un altro nebo: cinquantadue

ljudi iz netofe: pedeset i šest;
uomini di netofa: cinquantasei

imerovih sinova: tisuæu pedeset i dva;
figli di immer: millecinquantadue

arahovih sinova: šest stotina pedeset i dva!
figli di arach: seicentocinquantadue

poslije potopa noa poživje trista pedeset godina.
noè visse, dopo il diluvio, trecentocinquanta anni

sinovi bigvajevi: dvije tisuæe pedeset i šest;
figli di bigvai: duemilacinquantasei

adinovi sinovi: èetiri stotine pedeset i èetiri;
figli di adin: quattrocentocinquantaquattro

Širina dvorišta prema istoènoj strani neka bude pedeset lakata.
la larghezza del recinto sul lato orientale verso levante sarà di cinquanta cubiti

elamovi sinovi: tisuæu dvije stotine pedeset i èetiri;
figli di elam: milleduecentocinquantaquattro

zid je završen dvadeset i petog elula, za pedeset i dva dana.
le mura furono condotte a termine il venticinquesimo giorno di elul, in cinquantadue giorni

naèinio je trijem od stupova, pedeset lakata dug i trideset širok.
costruì il vestibolo delle colonne, lungo cinquanta cubiti e largo trenta. sul davanti c'era un vestibolo e altre colonne e davanti ad esse una tettoia

njegova vojska broji pedeset i sedam tisuæa i èetiri stotine popisanih.
e la sua formazione è di cinquantasettemilaquattrocento registrati

a kad kome bude pedeset godina, neka istupi iz službe i neka više ne služi.
dall'età di cinquant'anni si ritirerà dalla squadra del servizio e non servirà più

njezin povijesno jedinstven politički sustav neprestano je evoluirao tijekom proteklih pedeset godina.
essa si fonda su un sistema politico unico in costante evoluzione da oltre cinquant’anni a questa parte.

ali sukne oganj od jahve te proždre dvjesta i pedeset ljudi koji su prinosili tamjan.
un fuoco uscì dalla presenza del signore e divorò i duecentocinquanta uomini, che offrivano l'incenso

a on æe mu: 'uzmi svoju zadužnicu, sjedni brzo, napiši pedeset.'
tu quanto devi al mio padrone? quello rispose: cento barili d'olio. gli disse: prendi la tua ricevuta, siediti e scrivi subito cinquanta

"neki vjerovnik imao dva dužnika. jedan mu dugovaše pet stotina denara, drugi pedeset.
«un creditore aveva due debitori: l'uno gli doveva cinquecento denari, l'altro cinquanta

bili su poglavari nad upravnicima, kojih je kralj salomon imao dvjesta i pedeset, i upravljali su narodom.
questi capi di prefetti, eletti dal re salomone, erano duecentocinquanta e avevano la sorveglianza sul popolo

a evo nadzornika koji su upravljali salomonovim radovima: njih pet stotina i pedeset koji su zapovijedali puku zaposlenu na radovima.
i capi dei prefetti, che dirigevano i lavori per salomone, erano cinquecentocinquanta; essi sovrintendevano alla massa impiegata nei lavori