Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
preuzmi nove teme s interneta
prendi nuovi temi da internet
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
skini nove sheme boja s interneta
scarica uno schema di colori da un internet
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
_uvijek učitaj slike s interneta
ca_ricare sempre le immagini da internet
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
_nikada ne učitavaj slike s interneta
_non caricare le immagini dalla rete
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ako odaberete dohvati nove widgete, pokazat će vam se prozor koji vam omogućava skidanje novih widgeta izravno s interneta, dok instaliraj iz datoteke omogućuje dodavanje novih widgeta koje već imate na disku vašeg računala.
la selezione di ottieni nuovi oggetti mostrerà una finestra che consente di scaricare nuovi oggetti direttamente da internet, mentre installa da file consente di aggiungere nuovi oggetti da file presenti sul disco.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
predmemorija ovaj modul vam omogućuje konfiguraciju postavki predmemorije predmemorija je interna memorija u konqueroru gdje su spremljene nedavno otvorene web stranice. ako želite ponovo kasnije otvoriti web stranicu koju ste nedavno otvarali, ona više neće biti skidana s interneta, nego će biti izvučena iz prememorije, što je puno brže.
cache questo modulo ti permette di configurare le impostazioni della cache. la cache è una memoria interna di konqueror in cui vengono salvate le pagine lette di recente. se vuoi consultare nuovamente una pagina che hai letto di recente questa non sarà scaricata da internet ma letta invece dalla cache che è molto più veloce.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: