Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pod teretom grijeha. nai nas prijestupi taru, ti ih pomiruje.
pesano su di noi le nostre colpe, ma tu perdoni i nostri peccati
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jer mnogo je naih opaèina pred tobom i grijesi nai protiv nas svjedoèe. doista, prijestupi su nai pred nama, mi znademo svoju krivicu;
poiché sono molti davanti a te i nostri delitti, i nostri peccati testimoniano contro di noi; poiché i nostri delitti ci stanno davanti e noi conosciamo le nostre iniquità
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sine èovjeèji, reci domu izraelovu: vi govorite: 'prijestupi i grijesi nai pritiæu nas i zbog njih propadamo! i da jo ivimo?'
tu, figlio dell'uomo, annunzia agli israeliti: voi dite: i nostri delitti e i nostri peccati sono sopra di noi e in essi noi ci consumiamo! in che modo potremo vivere
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: