Hai cercato la traduzione di visoko da Croato a Italiano

Croato

Traduttore

visoko

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Croato

Italiano

Informazioni

Croato

visoko

Italiano

alto

Ultimo aggiornamento 2013-10-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Croato

jako visoko

Italiano

molto alto

Ultimo aggiornamento 2013-10-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

visoko tijelo

Italiano

alta autorità

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

visoko podesiv upravitelj prozoraname

Italiano

un gestore di finestre con un' infrastruttura altamente configurabilename

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

360×360dpi, visoko sjajni film

Italiano

360x360dpi, carta patinata di qualità

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

720×720dpi, visoko sjajni papir

Italiano

720x720 dpi, carta lucida di qualità

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

visoko privatno koristi surogatekcharselect unicode block name

Italiano

surrogatiad uso privato altikcharselect unicode block name

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

izrod uznositih oèiju koji visoko diže svoje trepavice!

Italiano

c'è gente dagli occhi così alteri e dalle ciglia così altezzose

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

neka te okruži skupština narodna, nad njom sjedni visoko!

Italiano

l'assemblea dei popoli ti circondi: dall'alto volgiti contro di essa

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

1200×1200dpi, visoko sjajni foto papir, visoka kvaliteta

Italiano

1200×1200 dpi, carta lucida di qualità, alta qualità

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

da bi ponižene visoko digao, da bi ojaðene sreæom obdario,

Italiano

colloca gli umili in alto e gli afflitti solleva a prosperità

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

i povede ga ðavao na visoko, pokaza mu odjednom sva kraljevstva zemlje

Italiano

il diavolo lo condusse in alto e, mostrandogli in un istante tutti i regni della terra, gli disse

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

vode su nad zemljom bujale i visoko rasle, a korablja plovila površinom.

Italiano

le acque divennero poderose e crebbero molto sopra la terra e l'arca galleggiava sulle acque

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

jer kako je nebo visoko nad zemljom, dobrota je njegova s onima koji ga se boje.

Italiano

come il cielo è alto sulla terra, così è grande la sua misericordia su quanti lo temono

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

eu je donijela direktivu koja uspostavlja sustav međusobnog priznavanja visoko-kolskih kvalifikacija.

Italiano

l’ue ha adottato una direttiva che stabilisce un sistema di riconoscimento reciproco dei diplomi di istruzione superiore.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

on obara one koji obitavahu visoko, razvaljuje tvrðu visoku, ruši u prah, sravnjuje sa zemljom,

Italiano

perché egli ha abbattuto coloro che abitavano in alto; la città eccelsa l'ha rovesciata, rovesciata fino a terra, l'ha rasa al suolo

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

jer ti si, o jahve, svevišnji - nad svom zemljom, visoko, visoko nad bozima svima.

Italiano

perché tu sei, signore, l'altissimo su tutta la terra, tu sei eccelso sopra tutti gli dei

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

»gravitacija i rast« stablo je izrađeno uglavnom od bronce i granita, visoko više od 17 metara.

Italiano

“gravità e crescita” è un albero di oltre 17 metri realizzato essenzialmente in bronzo e granito.

Ultimo aggiornamento 2017-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

za zvok iz visoko kvalitetnih videov (samo youtube), ni mogoče za vse videe, čas pretvarjanja je daljši!

Italiano

la funzione (compatibile solo con youtube) potrebbe non essere disponibile con tutti i clip e richiederà più tempo nella conversione.

Ultimo aggiornamento 2010-03-05
Frequenza di utilizzo: 68
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

"visoko je iznad zemlje nebo, tako su puti moji iznad vaših putova, i misli moje iznad vaših misli."

Italiano

quanto il cielo sovrasta la terra, tanto le mie vie sovrastano le vostre vie, i miei pensieri sovrastano i vostri pensieri

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK