Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
jer su mrzili spoznaju i nisu izabrali gospodnjeg straha
eo quod exosam habuerint disciplinam et timorem domini non susceperin
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pravednik razumije pravo malenih, a opaki ne shvaæa spoznaju.
novit iustus causam pauperum impius ignorat scientia
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da prui spoznaju spasenja narodu njegovu po otputenju grijeha njihovih,
ad dandam scientiam salutis plebi eius in remissionem peccatorum eoru
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da s blagoæu preodgaja protivnike, ne bi li ih bog podario obraæenjem te spoznaju istinu
cum modestia corripientem eos qui resistunt nequando det illis deus paenitentiam ad cognoscendam veritate
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
strah im, o jahve, utjeraj, nek' spoznaju pogani da su smrtnici!
constitue domine legislatorem super eos sciant gentes quoniam homines sunt diapsalm
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vratiti. nasilje na nasilje! prijevara za prijevarom! neæe da spoznaju mene" - rijeè je jahvina.
et vir fratrem suum deridebit et veritatem non loquentur docuerunt enim linguam suam loqui mendacium ut inique agerent laboraverun
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ali sada, jahve, boe na, izbavi nas iz ruke njegove da spoznaju sva kraljevstva zemlje da si ti, jahve, bog jedini."
nunc igitur domine deus noster salvos nos fac de manu eius ut sciant omnia regna terrae quia tu es dominus deus solu
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mudrost, spoznaju, radost on daruje onom tko mu je po volji, a greniku nameæe zadaæu da sabira i skuplja za onoga tko je po volji bogu. i to je ispraznost i pusta tlapnja.
homini bono in conspectu suo dedit deus sapientiam et scientiam et laetitiam peccatori autem dedit adflictionem et curam superfluam ut addat et congreget et tradat ei qui placuit deo sed et hoc vanitas et cassa sollicitudo menti
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: