Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
izvoz radnog lista
eksportuoti kortelę
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
linija macbook pro modela započinje s naprednim intel procesorima core 2 duo radnog takta do 2,66 ghz.
"macbook pro" prasideda nuo pažangių "intel core 2 duo" procesorių, veikiančių iki 2,66 ghz greičiu.
dostava od vrata do vrata do kraja sljedećeg mogućeg radnog dana.dostava od vrata do vrata do kraja sljedećeg mogućeg radnog dana.
siuntų pristatymas nuo durų iki durų jau kitą darbo dieną iki darbo dienos pabaigossiuntų pristatymas nuo durų iki durų jau kitą darbo dieną iki darbo dienos pabaigos
kako bi dobili i zadržali bolje poslove, ljudi danas moraju naučiti nove vještine, ne samo dok su mladi, već i tijekom cijelog radnog vijeka.
norėdamas rasti gerą darbą ir jį išlaikyti, žmogus turi tobulinti savo gebėjimus ne tik būdamas jaunas, bet ir visą darbinį gyvenimą.
odabir metode ovisit će o uvjetima radnog mjesta, npr. o broju radnika, vrsti posla i opreme, posebnim značajkama radnog mjesta, kao i specifičnim rizicima.
būdų pasirinkimas priklausys nuo sąlygų darbo vietoje, pavyzdžiui, darbuotojų skaičiaus, darbinės veiklos pobūdžio, naudojamos įrangos, darbo vietos ypatumų ir tokiai darbo vietai būdingų rizikos veiksnių.
ovo je prikaznik senzora. za postavljanje prikaznika senzora kliknite desnom tipkom miša ovdje i odaberite svojstva iz iskočnog izbornika. odaberite ukloni za brisanje prikaznika iz radnog lista.% 1 largest axis title
Čia yra daviklių vaizdas. norėdami pakeisti daviklio vaizdą paspauskite ir laikykite paspaudę dešinį pelės mygtuką ant bet kurio rėmelio ar vaizdo dėžutės ir pasirinkite savybės iš pasirodančio meniu. norėdami išmesti tą vaizdą iš darbo lentelės, pasirinkite pašalinti.% 1 largest axis title
■ izvještavati o promjenama na radnom mjestu biti informirani o rizicima po njihovu sigurnost i zdravlje i o potrebnim mjerama kako bi se ti rizici eliminirali ili smanjili zahtijevati od poslodavca poduzimanje odgovarajućih mjera i davati prijedloge kako bi se opasnosti svele na minimum ili uklonila opasnost na samom izvoru surađivati kako bi se poslodavcu omogućilo osiguranje sigurnog radnog okruženja biti konzultirani od strane poslodavca pri sastavljanju datoteke procjene.
rangovai ir (arba) tiekėjai v konsultuoti darbuotojus ir jų atstovus rizikos vertinimo organizavimo klausimais, informuoti apie asmenis, atliekančius rizikos vertinimą ir diegiančius prevencines priemones; e i
kde radno okruženje je stvorio i održava kde tim – međunarodna mreža inježenjera računarstva odanih razvoju slobodnog softvera. izvorni kod kde radnog okruženja ne kontrolira niti jedna grupa, tvrtka ili organizacija. svi su pozvani doprinijeti kde- u. posjetite http: // www. kde. org za više informacija o projektu kde.
kde yra pasaulinis programinės įrangos inžinierių tinklas, susibūręs kurti laisvą programinę įrangą. Ši bendruomenė sukūrė šimtus laisvų programų, esančių kde programavimo platformos ir kde programų rinkinio dalimi. kde yra kooperayvus projektas, kur nei viena grupė, kompanija ar organizacija nekontroliuoja kde išeities kodo. laukiamas kiekvienas, norintis prisidėti prie kde. norėdami sužinoti daugiau apie kde projektą apsilankykite http: // www. kde. org /.