Hai cercato la traduzione di te da Croato a Malgascio

opis profila, sadrži više informacija, te opisuje kada koristiti ovaj profil.
fanoritsoritana ilay profil, izay ahitana laza bebe kokoa ary milazalaza ny fotoana ampiasana io profil io.

poslano je previše poruka prema gdm-u, te je prestao raditi.
be loatra ireo hafatra nalefa tany amin'ny gdm, ka tonga dia notapahany tampoka ny fifandraisana.

kratko ime za profil zvuka, koristiti će se u odabirima, te jedinstveno označava profil.
anarana fohy ho an'ilay profil, natao hampiasaina amin'ny famaritana sy hamantarana ilay profil fotsiny.

%s: xdmcp je omogućen, ali xdmcp podrška ne postoji, te ga isključujem
%s: nalefa ny xdmcp nefa tsy misy mpandray an-tànana xdmcp akory. ajanona tanteraka izy io

datoteka sa postavkama sadrži neispravne naredbe za prijavni dijalog, te sam pokrenuo preddefinirane naredbe. molim vas ispravite postavke.
misy baiko tsy marina omena ny takelaka kelin'ny fidirana ao anatin'ilay rakitry ny fikirakirana, noho izany ny baiko tsotra no alefa. amboary ny kirakiranao.

napomena: lozinka će se koristiti za kriptiranje datoteka koje dodajete u trenutnu arhivu, te za dekriptiranje datoteka koje raspakirate iz trenutne arhive. kada se arhiva zatvori, lozinka će biti obrisana.
fanamarihana: io teny fanalahidy io dia hampiasaina rehefa hamadika ho sora-miafina izay rakitra ampidirinao anatin'ity arsiva ity ary rehefa hanafoana izany sora-miafina izany amin'izay rakitra alainao tato. hovoafafa io teny fanalahidy io rehefa hidina ilay arsiva.