Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ako je to moguće, tekst će učiniti dostupnim u elektroničkom obliku na svojoj web stranici.
jekk ikun possibbli, hija għandha tpoġġi dan it-test fforma elettronika fuq il-website tagħha għall-użu tal-pubbliku.
ako je usmeni zahtjev za informacijama presložen ili preopsežan za obradu, službenik će dotičnoj osobi savjetovati da svoj zahtjev formulira u pismenom obliku.
bmod partikolari, l-uffiċjal għandu jevita li jipproċessa data personali għal skopijiet illeċti jew li jgħaddi din id-data lil persuni mhux awtorizzati.
europau12lekcija koje predstoje, neovisno o obliku i sadržaju teksta koji će na kraju koje predstoje, neovisno o obliku i sadržaju teksta koji će na kraju biti prihvaćen.
il-kwistjoni tat-trattat kostituzzjonali se tkun fuq quddiemnett tad-diskussjonijiet fis-snin li ġejjin, ikunu xi jkunu l-forma u l-kontenut ta’ kwalunke test li eventwalment se jkun adottat.
rezultate će postići u obliku zaključaka i mišljenja za kreatore politika, dionike i one koji provode politiku i poduzimaju akcije na ključnim razinama eu-a i njezinih država članica.
hija ser toħroġ ir-riżultati f’forma ta’ konklużjonijiet u opinjonijiet għal dawk li jiormaw il-politika, għall-imseħbin u għal dawk li jimplimentaw il-politika u jieħdu azzjoni f’livelli ewlenin ta’ l-ue u ta’ listati membri tagħha.
ukupni proračun za projekt je 155 milijuna eura koji je sastavljen od doprinosa iz europske unije, grčke (u obliku bilateralne donacije), europske investicijske banke (preko zajma) i države.
dan għandu jiżdied mal-programm operattiv li jiddefinixxi l-ħtiġijiet u l-prijoritajiet tal-pajjiż, wara l-eżempju tas-27 stat membru preżenti tal-ue.