Hai cercato la traduzione di ukupno da Croato a Maltese

ukupno
total

ukupno stanovništvo
popolazzjoni totali

ukupno za skupinu nsb-a europodručja
subtotal għall-grupp ta’ banek ċentrali nazzjonali taż-żona tal-euro

ukupno za skupinu nacionalnih središnjih banaka europodručja
subtotal għall-grupp tal-banek ċentrali nazzjonali taż-żona tal-euro

ukupno za prethodnu skupinu nsb-a izvan europodručja
subtotal għall-grupp preċedenti ta’ banek ċentrali nazzjonali barra ż-żona tal-euro

ukupno za skupinu nacionalnih središnjih banaka izvan europodručja
subtotal għall-grupp tal-banek ċentrali nazzjonali li mhumiex fiż-żona tal-euro

u drugoj polovini 2014. iz optjecaja je povučeno ukupno 507 000 krivotvorenih euronovčanica.
507,000 karta tal-euro falza tneħħew miċ-ċirkolazzjoni fit-tieni nofs tal-2014

pritom sakupljaju bodove i napreduju prelazeći na više razine, kojih je ukupno sedam.
il-logħba fiha seba’ livelli differenti u aktar ma jirnexxilek timxi ’l quddiem aktar ittella’ punti.

ukupno 1.430 milijuna eur (2012.: 998 milijuna eur) raspoređeno nacionalnim središnjim bankama
total ta’ €1,430 miljun (2012: €998 miljun) imqassam lill-banek ċentrali nazzjonali

neto kamatni prihod za 2013. iznosio je ukupno 2.005 milijuna eura (2012.: 2.289 milijuna eur).
id-dħul nett mill-imgħax kien ta’ €2,005 miljun fl-2013 (2012: €2,289 miljun).

u drugoj polovini 2013. iz optjecaja je povučeno ukupno 353.000 krivotvorenih euronovčanica, što je povećanje od 11,4% u odnosu na prvu polovinu godine.
fit-tieni nofs tal-2013 total ta’ 353,000 karta falza tal-euro tneħħa miċ-ċirkolazzjoni – żieda ta’ 11.4% fuq iċ-ċifra tal-ewwel nofs tas-sena.

iako se ekonomskom integracijom, ukupno gledajući, stvara više radnih mjesta i potiče rast, time se ne rješava u potpunosti problem koji izaziva nezadovoljstvo eurom i eu‑om.
filwaqt li l-integrazzjoni ekonomika b᾿mod ġenerali tipproduċi aktar impjiegi u tkabbir, ma ssolvix għalkollox il-problema li qiegħda toħloq skuntentizza bl-euro u bl-unjoni ewropea.

u prvoj polovini 2014. iz optjecaja je povučeno ukupno 331.000 krivotvorenih euronovčanica, što je smanjenje od 6,2% u odnosu na drugu polovinu 2013. godine.
fl-ewwel nofs tal-2014 tneħħew miċ-ċirkolazzjoni 331,000 karta tal-euro falza – tnaqqis ta’ 6.2% miċ-ċifra għat-tieni nofs tal-2013.

stoga je u tjednu koji je završio 27. prosinca 2013. vrijednost akumuliranog otkupa u okviru programa za tržišta vrijednosnih papira bila 178,3 milijarde eur, dok su vrijednosti portfelja koji se drže u okviru prvog i drugoga programa otkupa pokrivenih obveznica iznosile ukupno 41,7 milijarda eur, odnosno 15,4 milijarde eur.
għalhekk, fil-ġimgħa li għalqet fis-27 ta’ diċembru 2013 il-valur tax-xiri akkumulat skont il-programm tas-swieq tat-titoli kien ta’ eur 178.3 biljun filwaqt li dak tal-portafolli miżmuma skont l-ewwel u t-tieni programm ta’ xiri ta’ bonds garantiti kien ta’ eur 41.7 biljun u eur 15.4 biljun rispettivament.