Hai cercato la traduzione di uspjeha da Croato a Maori

david je imao uspjeha na svim svojim putovima jer jahve bijaše s njim.
na tupato tonu te whakahaere a rawiri i ona ara katoa: i a ia ano a ihowa

kad je Šaul vidio da david ima mnogo uspjeha, obuze ga strah od njega.
a, i te kitenga o haora he tangata tupato rawa ia, ka wehi ia i a ia

i još sam tražio, ali bez uspjeha. naðoh èovjeka - jednog od tisuæu, a žene ne naðoh meðu svima nijedne.
he mea e rapua nei ano e toku wairua, a kahore ano i kitea: kotahi te tangata i kitea e ahau i roto i te mano; na i roto i enei katoa kahore ahau i kite i tetahi wahine

a filistejski su knezovi izlazili u boj, ali koliko su god puta izlazili, david je imao više uspjeha nego svi Šaulovi dvorani; i tako ime njegovo posta vrlo slavno.
katahi ka whakaputa nga rangatira o nga pirihitini, a i nga wa katoa i whakaputa ai ratou, nui atu te tika o te ngarahu a rawiri i ta nga tangata katoa a haora; koia i tino matea nuitia ai tona ingoa

u po bijela dana tumarat æeš kao što tumara slijepac po mraku; neæeš imati uspjeha u svojim pothvatima; sve vrijeme svoje bit æeš izrabljivan i pljaèkan, a neæe biti nikoga da te spasi.
a ka whawha koe i te tino awatea, ka pera me te tangata matapo e whawha nei i roto i te pouri, a e kore e whiwhi i ou huarahi: a ka waiho koe hei tukinotanga kautanga, hei murunga i nga ra katoa, a kahore he kaiwhakaora mou