Hai cercato la traduzione di pomognete da Croato a Norvegese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Croato

Norvegese

Informazioni

Croato

pomognete

Norvegese

pomognete

Ultimo aggiornamento 2023-06-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

pomognete mi

Norvegese

hjelp

Ultimo aggiornamento 2022-11-12
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Croato

da mi pomognete.

Norvegese

den kvinnen jeg elsker holder på å dø.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Croato

da mi pomognete?

Norvegese

hjelpe meg?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Croato

da? pomognete s čim?

Norvegese

hva hjelper du til med?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Croato

- da pomognete? - Čisto!

Norvegese

- litt hjelp?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Croato

hoćete da mu pomognete?

Norvegese

vil du hjelpe ham?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Croato

- osim ako nam vi pomognete.

Norvegese

- hvis du ikke hjelper oss.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Croato

-rekao sam da pomognete!

Norvegese

-skal du noen steder?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Croato

ako vi meni nešto pomognete.

Norvegese

hva som helst.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Croato

bez mogućnosti da im pomognete?

Norvegese

ok.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Croato

- ali morate da mi pomognete.

Norvegese

- men dere må hjelpe meg.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Croato

- ne, neće ukoliko nam pomognete.

Norvegese

- nei. ikke hvis du hjelper oss.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Croato

bilo bi mi drago da pomognete.

Norvegese

jeg tar gjerne imot litt hjelp.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Croato

ako mi pomognete, izvjesit ću je.

Norvegese

-hjelp meg, så skal jeg få det opp.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Croato

brzo, vi morate da mi pomognete!

Norvegese

jeg er så trøtt.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Croato

hoćete da mu pomognete? diži se!

Norvegese

- det stemmer!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Croato

dajem vam mogućnost da pomognete sebi.

Norvegese

- dere skal hjelpe dere selv.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Croato

došli ste da mi pomognete, u redu.

Norvegese

- greit, så du kom for å hjelpe meg.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Croato

bilo bi dobro da nam malo više pomognete.

Norvegese

så vi ville verdsette at du var litt mer samarbeidsvillig.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,970,550 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK