Hai cercato la traduzione di cesta da Croato a Romeno

cesta
cale

brza cesta za europu
pe calea către europa

sebes - cesta sibiu
sebes - drumul sibiului

cesta sibiului bez broja
drumul sibiului fn

cesta kojom se malo putuje
un drum străbătut mai rar

nekoliko cesta je zatvoreno za promet.
traficul de pe câteva şosele a fost închis.

"rumunjska sada ima samo 200 kilometara auto cesta.
"românia are acum doar 200 de km de autostradă.

nova cesta preusmjerit će promet oko središta grada.
noua şosea va redirecţiona acest trafic pentru a ocoli centrul oraşului.

nakon višesatnih pregovora, cesta je ponovno otvorena.
după câteva ore de negocieri, drumul a fost redeschis.

nova će cesta od 170 km povezivati zemlju s kosovom.
noul drum de 170 km va fi un punct de legătură cu kosovo.

aktivnosti izgradnje cesta u bivšoj jugoslavenskoj republici makedoniji.
activităţile de construcţii de drumuri în fosta republică iugoslavă a macedoniei.

cesta povezuje luku vlora s drugom infrastrukturom. [afp]
drumul leagă portul vlora de alte elemente de infrastructură. [afp]

"ova cesta vodi prema siriji", kazao je vozač.
"acest drum duce în siria", a afirmat şoferul.

"ova cesta od iznimna je značaja", dodao je berisha.
"acest drum are o importanţă extraordinară", a adăugat berişa.

albanija ukupno ima oko 18.000 km cesta, od čega 3636 km državnih.
per total, albania are circa 18.000 km de şosele, dintre care 3.636 km sunt drumuri naţionale.

poslovni pregled: ministri transporta razgovarali o poboljšanju cesta u entitetima bih
afaceri: miniştrii transporturilor din bih discută despre îmbunătăţirea drumurilor din entităţi

"osim nedostatka novca, politika je također kriva i za nedostatak cesta.
"pe lângă lipsa de bani, sectorul politic este de asemenea de vină pentru lipsa de drumuri.

dužnosnici pojašnjavaju kako u proračunu nema dovoljno novca, te kako druga auto cesta ima prioritet.
nu sunt suficienţi bani la buget şi proiectul altei autostrăzi este prioritar, explică oficialii.

"u posljednjih su mjesec dana raspisana tri javna natječaja za otvaranje 70 km novih cesta.
„În ultima lună, s-au organizat trei licitaţii publice pentru construirea a 70 km de drumuri noi.

blokirano je više od 80 regionalnih cesta i pet glavnih željezničkih pruga, priopćilo je ministarstvo unutarnjih poslova.
peste 80 de drumuri judeţene şi cinci căi ferate majore încă sunt blocate, potrivit ministerului de interne.