Hai cercato la traduzione di siromašno da Croato a Romeno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Croato

Romeno

Informazioni

Croato

siromašno

Romeno

sărac

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Croato

sufi živi siromašno, u samoodricanju i apstinenciji.

Romeno

sufiţii duc o viaţă de sărăcie, auto-negare şi abstinenţă.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Croato

među općom populacijom, siromašno je oko 30 posto djece ispod 15 godina.

Romeno

În rândul populaţiei generale, aproximativ 30% din copiii sub vârsta de 15 ani sunt săraci.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Croato

stanovništvo goražda siromašno je, a kućanstva opstaju uglavnom zahvaljujući zemljoradnji i uzgoju stoke.

Romeno

populaţia din gorazde este săracă, iar gospodăriile subzistă în principal din agricultură şi creşterea bovinelor.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Croato

stanovništvo goražda siromašno je, a kućanstva opstaju uglavnom zahvaljujući zemljoradnji i uzgoju stoke. [afp]

Romeno

populaţia din gorazde este săracă, iar gospodăriile subzistă în principal din agricultură şi creşterea bovinelor. [afp]

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Croato

nastase je ustrajavao na tome kako je njegova tetka tamara koja je, kako se navodi, živjela siromašno, stekla svoje bogatstvo proteklih godina prodajući obiteljski nakit i potom dobro ulažući u tržište nekretnina.

Romeno

năstase a insistat că mătuşa tamara, care se pare că trăia în sărăcie, a făcut avere în ultimii ani vânzând bijuteriile familiei şi investind pe piaţa imobiliară.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,749,157,006 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK