Hai cercato la traduzione di as da Croato a Russo

as
туз

herc as
Положите ~a на туза червей.

as in, lastfm
Соседиas in, lastfm

as in: mark as new
Отметить выбранную статью как прочитаннуюas in: mark as new

as in the permission to
Возникла ошибка:% 1 Мы не можем продолжить обработкуas in the persmission to

state, as in disabled
Эквалайзер не поддерживается данной версией phonon. equalizer state, as in, disabled

as in: mark as unread
Отметить выбранную статью как новуюas in: mark as unread

application name as menu entry
application name as menu entry

hash type as in md5t, sha1 etc.
Строкаhash type as in md5t, sha1 etc.

file as in file on hard drive
file as in file on hard drive

general, as title of window
& Громкость: general, as title of window

datum krajnjeg rokadate as string
Дата: date as string

& izvozexport - > to clipboard as data...
& Экспортировать

check as in mark, not as in verify
Инвертировать выделениеcheck as in mark, not as in verify

aktivno@ label the icon rendered as disabled
Активный@ label the icon rendered as disabled

download normal (not as first or last)
Загрузить в последнюю очередьdownload normal (not as first or last)

danas@ item: inlistbox morning, as in 2am
сегодня@ item: inlistbox morning, as in 2am

used as caption for a dialog that explains the autosave feature
used as caption for a dialog that explains the autosave feature

@ label: textbox encoding of one byte as character
Восьмеричное 8 битов: @ label: textbox encoding of one byte as character

dimension separator, as in: '15 x 10 centimeters'
& Масштабировать до: dimension separator, as in: '15 x 10 centimeters'