Hai cercato la traduzione di daruje da Croato a Russo

najbolje od onog što daruje sunce i što mlaðak novi nosi,
вожделенными плодами от солнца и вожделенными произведениями луны,

vi se odrekoste sveca i pravednika, a izmoliste da vam se daruje ubojica.
Но вы от Святого и Праведного отреклись, и просили даровать вам человека убийцу,

tako i vi, mladiæi, podložite se starješinama; svi se jedni prema drugima pripašite poniznošæu jer bog se oholima protivi, a poniznima daruje milost.
Также и младшие, повинуйтесь пастырям; все же, подчиняясь друг другу, облекитесь смиренномудрием, потому что Бог гордымпротивится, а смиренным дает благодать.

te reèe: 'ne boj se, pavle! pred cara ti je stati i evo bog ti daruje sve koji plove s tobom.'
и сказал: „не бойся, Павел! тебе должно предстать пред кесаря, и вот, Бог даровал тебе всех плывущих с тобою".

mudrost, spoznaju, radost on daruje onom tko mu je po volji, a grešniku nameæe zadaæu da sabira i skuplja za onoga tko je po volji bogu. i to je ispraznost i pusta tlapnja.
Ибо человеку, который добр пред лицем Его, Он дает мудрость и знание и радость; а грешнику дает заботу собирать икопить, чтобы после отдать доброму пред лицем Божиим. И это – суета и томление духа!