Hai cercato la traduzione di sata da Croato a Russo

sata
sata

2 sata
2 часа

% 1 sata
% 1 часа@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes

svakog sata
Каждый час

svakih %d sata
Каждые %d часов

dockapp analognog sata
Аналоговые часы для панелей рабочего стола

broj primarnih odbačenih otkucaja sata
primary discard timer counts

prednja strana s malo boja analognog sata
Циферблат аналоговых часов с малым количеством цветов

pomak sata (ljetno raиunanje vremena)
Переход на летнее время

kada je uključeno, pismo sata biti će podebljano.
Использовать полужирное начертание шрифта

kada je uključeno, pismo sata biti će u kurzivu.
Использовать курсивное начертание шрифта

sinkroniziranje hardverskog sata sa sistemskim vremenomset clock to a new time
Задать время

nakon otprilike tri sata uðe njegova žena ne znajuæi što se dogodilo.
Часа через три после сего пришла и жена его, не зная о случившемся.

kad jaganjac otvori sedmi peèat, nasta muk na nebu oko pola sata.
И когда Он снял седьмую печать, сделалось безмолвиена небе, как бы на полчаса.

kada je uključeno možete birati željenu boju za pismo sata klikajući na desni widget boje.
Справа вы можете указать другой цвет текста

p, li {white- space: pre- wrap;} your lokalno vrijeme i vremenska zona su definirane u postavkama sustava, u kartici datum i vrijeme. uobičajeno će plasma sat koristiti te postavke. iskočna pomoć plasma sata može prikazivati vrijeme iz nekoliko drugih vremenskih zona: da biste to postigli, odaberite jednu ili više vremenskih zona iz popisa. kliknite na liniju za odabir iste, a kliknite ponovo na nju da biste uklonili odabir iste. nakon što potvrdite svoj odabir sa gumbom 'u redu', svaki put kad se pokazivač miša nađe iznad sata, pojavit će se iskočna pomoć s prikazom vremena u odabranim vremenskim zonama. to select a uobičajena vremenska zona: možete ili klizati iznad sada sa kotačićem miša i postaviti vremensku zonu koju želite ili je postaviti sa "uobičajena vremenska zona:"
p, li {white- space: pre- wrap;} Ваше местное время и часовой пояс определены в Параметрах системы в разделе « Дата и время ». По умолчанию, виджет часов будет использовать эти настройки. Всплывающая подсказка виджета часов может показывать время в нескольких других часовых поясах, для выбора этих часовых поясов нажмите на нужных строках в списке часовых поясов. После того, как вы выбрали часовые пояса, нажмите кнопку « ok » для сохранения изменений. Теперь при наведении на виджет часов будет показано время в указанных часовых поясах. Часовой пояс по умолчанию можно выбрать из списка « Часовой пояс по умолчанию ».