Hai cercato la traduzione di dobra da Croato a Serbo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Croato

Serbo

Informazioni

Croato

dobra

Serbo

Добра

Ultimo aggiornamento 2014-10-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

"ovo je dobra vijest.

Serbo

«ovo su dobre vesti.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

dobra sv. tome i principaname

Serbo

саотомеипринципска добраname

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

da, bila je to dobra odluka.

Serbo

i da, ispostavilo se da je to bila dobra odluka.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

i ona će biti vrlo dobra igračica.

Serbo

i ona će biti veoma dobra igračica.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

"ova presuda vrlo je dobra stvar.

Serbo

„ova presuda je veoma dobra.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

prirodna dobra i otpad bra i otpad

Serbo

Природни ресурси и отпад погодна за иновације у оквиру нове Водеће иницијативе ЕУ о

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

ne misle svi kako je to dobra ideja.

Serbo

ne misle svi da je to dobra ideja.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

"program inkluzije roma vrlo je dobra inicijativa.

Serbo

„program inkluzije roma je vrlo dobra inicijativa.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

akp je vrlo dobra u populizmu", kazao je.

Serbo

akp je vrlo dobra u populizmu“, rekao je on.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

"uhićenje gotovine dobra je vijest za svijet.

Serbo

«hapšenje gotovine je dobra vest za svet.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

međutim, dobra marketinška strategija očigledno se isplatila.

Serbo

međutim, dobra marketinška strategija se očigledno isplaćuje.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

"svi su smatrali da je to dobra prilika za mene.

Serbo

«svi su smatrali da je to dobra prilika za mene.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

vjerujem da æu uživati dobra jahvina u zemlji živih.

Serbo

verujem da æu videti dobrotu gospodnju na zemlji živih.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

"to je dobra ideja", kaže radonjić iz t-coma.

Serbo

"to je dobra ideja", kaže radonjićeva iz t-coma.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

koji se uèi rijeèi, neka sva dobra dijeli sa svojim uèiteljem.

Serbo

a koji se uèi reèi neka daje deo od svakog dobra onome koji ga uèi.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

"dobra je suradnja s roditeljima nužna", dodaje staljonić.

Serbo

"neophodna je dobra saradnja sa roditeljima", dodaje staljonić.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

"to je dobra prigoda za raspravu i razgovor na pristojan način.

Serbo

„to je dobra prilika za debatu i razgovor na pristojan način.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

"eulex je više puta naglašavao da je zaštita svjedoka na kosovu dobra.

Serbo

„euleks je više puta naglasio da je na kosovu zaštita svedoka dovoljna.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

"djeca su tako dobra; gledali smo ih kako se igraju na plaži.

Serbo

„deca su tako dobra; gledali smo ih kako se igraju na plaži.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,909,090 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK