Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a onima kojima srce hodi za grozotama i gadostima oborit æu na glavu njihov put' - rijeè je jahve gospoda."
a kojima srce ide po elji gnusoba njihovih i gadova njihovih, njihov æu put obratiti na njihovu glavu, govori gospod gospod.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
stankovićevo sudjelovanje u navodnim grozotama uključivalo je dodjeljivanje žena i djevojčica određenim srbijanskim vojnicima koji bi ih silovali i seksualno zlostavljali, te osobno silovanje barem dvije žene, od kojih je jednu neprestano silovao u razdoblju od tri mjeseca.
stankovićevo učešće u zločinima uključivalo je dodeljivanje žena i devojaka određenim srpskim vojnicima koji su ih silovali i na druge načine seksualno zlostavljali, a navodi se i da je on lično silovao najmanje dve žene, jednu od njih više puta u tromesečnom periodu.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i neæe se vie kaljati svojim kumirima, ni svojim grozotama, ni opaèinama. izbavit æu ih od svih njihovih nevjera kojima zgrijeie i oèistit æu ih, i oni æe biti moj narod, a ja njihov bog.
i neæe se vie skvrniti gadnim bogovima svojim ni gnusobama svojim niti kakvim prestupima svojim, i izbaviæu ih iz svih stanova njihovih u kojima greie, i oèistiæu ih, i oni æe mi biti narod i ja æu im biti bog.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ivota mi moga! - rijeè je jahve gospoda - svakojakim grozotama i gadostima ti uistinu oskvrnu moje svetite. i ja æu sada brijati i oko se moje neæe saaliti i neæu se smilovati:
zato, tako ja iv bio, veli gospod gospod, to si oskvrnio moju svetinju svakojakim neèistotama svojim i svakojakim gadovima svojim, zato æu i ja tebe potrti, i neæe oko moje aliti, niti æu se smilovati.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: