Hai cercato la traduzione di integritet da Croato a Serbo

Croato

Traduttore

integritet

Traduttore

Serbo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Croato

Serbo

Informazioni

Croato

integritet

Serbo

Интегритет

Ultimo aggiornamento 2014-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

rumunjska podupire teritorijalani integritet moldavije

Serbo

rumunija podržava teritorijalni integritet moldavije

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

one također sumnjaju u integritet biračkih popisa.

Serbo

one dovode u pitanje i celovitost biračkih spiskova.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

središnje izborno povjerenstvo nije jamčilo integritet izbora.

Serbo

cik nije garantovala integritet izbora.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

thaci kaže kako je kosovo spremno braniti svoj teritorijalni integritet

Serbo

tači kaže da je kosovo spremno da brani svoj teritorijalni integritet

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

o suverenosti se ne može pregovarati, a državni je integritet neupitan.

Serbo

o suverenitetu i teritorijalnom integritetu ne može se pregovarati.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

tadić je ponovio kako srbija poštuje teritorijalni integritet bosne i hercegovine.

Serbo

tadić je ponovio da srbija poštuje teritorijalni integritet bosne i hercegovine.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

''teritorijalni integritet pokrajine nedodirljiv je i o njemu nema pregovora''.

Serbo

''teritorijalni integritet pokrajine je nedodirljiv i o njemu nema pregovora ''.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

međutim, taj slučaj nije bio jedini koji je u pitanje doveo integritet vlade.

Serbo

međutim, ovaj slučaj nije bio jedini koji je doveo u pitanje integritet vlade.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

albanci u lipnju biraju novi parlament, ali mnogi sumnjaju u integritet tog procesa.

Serbo

albanci će u junu izabrati novi parlament, ali mnogi sumnjaju u poštenost izbora

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

"bih je međunarodno priznata suverena država čiji je teritorijalni integritet zajamčen daytonskim sporazumom.

Serbo

"bih je međunarodno priznata suverena država čiji je teritorijalni integritet garantovan dejtonskim sporazumom.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

srbija ustrajava kako bi se svakim jednostranim proglašenjem neovisnosti ugrozio njezin suverenitet i teritorijalni integritet.

Serbo

srbija insistira na tome da bi se svakim unilateralnim proglašenjem nezavisnosti povredio njen suverenitet i teritorijalni integritet.

Ultimo aggiornamento 2012-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

aranžmani neće imati bilo kakav utjecaj na neovisnost, suverenitet i teritorijalni integritet kosova, istaknuli su.

Serbo

aranžmani neće imati bilo kakav uticaj na nezavisnost, suverenitet i teritorijalni integritet kosova, istakli su oni.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

bučkovski je ukazao kako se bilo kakvim sporazumom o konačnom statusu kosova mora poštovati suverenitet i teritorijalni integritet makedonije.

Serbo

bučkovski je ukazao da se u svakom sporazumu o konačnom statusu kosova mora poštovati suverenitet i teritorijalni integritet makedonije.

Ultimo aggiornamento 2012-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

drugi blogeri tvrde da dužnosnici takvim postupcima pokazuju svoju kratkovidnost, te da dovode u opasnost teritorijalni integritet srbije.

Serbo

drugi blogeri tvrde da zvaničnici, takvim postupcima , pokazuju svoju kratkovidost, te da dovode u opasnost teritorijalni integritet srbije.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

kosovska predsjednica atifete jahjaga uhićenje smatra "napadom na institucionalni i teritorijalni integritet republike kosovo".

Serbo

kosovska predsednica atifete jahjaga smatra hapšenje „napadom na institucionalni i teritorijalni integritet republike kosovo“.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

"možemo zamijetiti kako je tekstom u cijelosti uvažen i očuvan integritet državnog stijega definiranjem službenog znakovlja zajednica".

Serbo

«možemo primetiti da je tekstom u potpunosti uvažen i očuvan integritet državne zastave definisanjem zvaničnog korišćenja simbola zajednica.»

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

"sjedinjene države će provokacijom smatrati svaki referendum koji ugrožava stabilnost, suverenitet ili teritorijalni integritet bosne i hercegovine."

Serbo

"sjedinjene države će smatrati provokativnim svaki referendum koji preti stabilnosti, suverenitetu i teritorijalnom integritetu bosne i hercegovine."

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

narušavaju teritorijalni integritet i suverenitet republike kosovo", izjavio je za setimes arber vllahiu, glasnogovornik predsjednice kosova atifete jahjaga.

Serbo

njima se narušavaju teritorijalni integritet i suverenitet republike kosovo“, izjavio je za setimes arber vlahiju, portparol predsednice kosova atifete jahjage.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

na taj način čuvate vlastiti integritet i dignitet države i svakog građanina", kazao je premijer odbijajući otkriti koje bi konkretne korake srbija mogla poduzeti.

Serbo

na taj način čuvate sopstveni integritet i dignitet države i svakog građanina", rekao je premijer odbijajući da otkrije koje bi specifične korake srbija mogla da preduzme.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK