Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
protokoli kojima rukuje opera
Протоколи којима рукује opera
Ultimo aggiornamento 2012-10-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dostupni ključevi kojima se vjeruje
Доступни поуздани кључеви
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vrste datoteka kojima rukuje opera
Типови фајлова којима рукује opera
Ultimo aggiornamento 2012-10-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
auk nudi školarine onim kojima su potrebne.
auk nudi školarine siromašnima.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kodiranje za stranice kojima nedostaje specifikacija
Претпостављено кодовање за стране без назнаке
Ultimo aggiornamento 2012-10-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dopusti kriptiranje ključevima kojima se ne vjeruje
Дозволи шифровање непоузданим кључевима
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sada su to prostori kojima se možemo ponositi.
danas je to objekat za ponos.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meðu kojima ste i vi pozvanici isusa krista:
medju kojima ste i vi pozvani isusu hristu,
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
isto vrijedi i za one kojima je hrana potrebna.
isto važi za one kojima je hrana potrebna.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
datoteka (ili neki broj datoteka) nad kojima se radi.
Фајл (или више њих) на којима се д› јелује.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
isto vrijedi i za druge općine u kojima dominiraju srbi.
isto važi za ostale srpske opštine.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bruxelles preplavljen pismima u kojima se brani identitet makedonije
brisel preplavljen pismima u kojima se brani identitet makedonije
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mmf izložio srednjoročna strateška pitanja s kojima se sučeljava albanija
mmf izložio srednjoročna strateška pitanja sa kojima se suočava albanija
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beograd i priština odbacili prijedloge o kojima su se širile glasine
beograd i priština odbacili predloge o kojima su se širile glassine
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
građani s kojima je razgovarao setimes kažu kako čekaju konkretne rezultate.
građani sa kojima je razgovarao setimes kažu da čekaju konkretne rezultate.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"ljudi za kojima su izdane tjeralice godinama su izbjegavali pravdu.
„ljudi za koje su izdati nalozi za hapšenje godinama su izbegavali pravdu.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
njegov tim dorađuje popis pitanja o kojima će se raspravljati tijekom razgovora.
njegov tim dorađuje listu pitanja koja će biti razmotrena u razgovorima.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"ne postoji puno mjesta na kojima se ne podudaraju granice dviju zemalja.
„ne postoji puno pitanja koja se ne podudaraju oko granica dve zemlje.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"duboko smo uvrijeđeni najnovijim koracima ek kojima se poriče naš makedonski identitet.
„duboko osmo uvređeni najnovijim koracima ek, kojima se poriče naš makedonski identitet.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
oznake kojima su obilježena minska polja u bih. [anes alić/setimes]
znakovi kojima su obeležena minska polja u bih. [anes alić/setimes]
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: