Hai cercato la traduzione di uključenosti da Croato a Serbo

ministar pomorske trgovine george voulgarakis podnio je ostavku u rujnu zbog svoje navodne uključenosti.
ministar pomorske trgovine jorgos vulgarakis podneo je ostavku u septembru zbog svoje navodne umešanosti.

bivši ministar paul pacuraru suspendiran je u ponedjeljak predsjedničkim ukazom zbog njegove navodne uključenosti u korupcijske spletke.
bivši ministar paul pakuraru suspendovan je u ponedeljak predsedničkim ukazom, zbog njegove navodne umešanosti u korupcionaške spletke.

Čelnici eu složili su se kako je promicanje socijalne uključenosti, a posebice kroz smanjenje siromaštva, zajednički cilj.
lideri eu složili su se da je promovisanje socijalne uključenosti, a posebno kroz smanjenje siromaštva, zajednički cilj.

gulbahar je istaknula kako će se napori nastaviti nacionalnom kampanjom za povećanje uključenosti žena u strukture političkih stranaka i lokalnu politiku.
gulbahar kaže da će se napori nastaviti nacionalnom kampanjom za povećanje uključenosti žena u strukturama političkih partija i lokalnoj politici.

bivši ministar informatičke tehnologije i komunikacija zsolt nagy suspendiran je u lipnju zbog kontroverze oko njegove moguće uključenosti u posao privatizacije u energetskom sektoru.
bivši ministar informacione tehnologije i komunikacija zolt nađ suspendovan je u junu zbog kontroverze oko njegove moguće umešanosti u jedan posao privatizacije u energetskom sektoru.

natjecanje je privuklo 80 sudionika iz sedam zemalja jugoistočne europe, koji će raspravljati o liberalizaciji viznog režima, integraciji u eu i uključenosti mladeži u politiku.
takmičenje je privuklo 80 učesnika iz sedam zemalja jugoistočne evrope koji će debatovati o liberalizaciji viznog režima, integraciji u eu i uključenosti mladih u politiku.

yalcinkaya je pokrenuo postupak u ožujku, tražeći od ustavnog suda zatvaranje akp-a zbog navodne uključenosti u protusekularne korake i pokušaje nametanja šerijatskog zakona.
jalčinkaja je pokrenuo postupak u martu, tražeći od ustavnog suda da zatvori akp zbog njene navodne umešanosti u antisekularne aktivnosti i pokušaje da nametne šerijatski zakon.

komentirajući tvrdnje u svezi sa sudjelovanjem bosanaca u međunarodnim terorističkim organizacijama, spirić je priznao mogućnost uključenosti određenih skupina u zemlji u pruzanje utočista članovima sumnjivih organizacija ili terorističke kampanje vojačenja.
commenting on allegations concerning the participation of bosnians in international terrorist organisations, spiric admitted certain groups in the country might have been used for sheltering members of suspicious organisations or terror recruitment campaigns.

tvrdeći kako su dokazi uništeni, te kako su vlasti odbile voditi istragu o navodnoj uključenosti pripadnika turskih sigurnosnih snaga u zavjeru za ubojstvo, odvjetnici koji zastupaju dinkovu obitelj kazali su kako je u istrazi bilo propusta.
tvrdeći da su dokazi uništeni i da su vlasti odbile da vode istragu o navodnoj umešanosti pripadnika turskih bezbednosnih snaga u zaveru za ubistvo, advokati koji zastupaju dinkovu porodicu rekli su da je u istrazi bilo propusta.

više od deset rumunjskih pripadnika eulex-a suspendirano je iz misije u četvrtak (22. travnja) zbog uključenosti u mogući krijumčarski izgred.
više od deset rumunskih pripadnika euleks-a suspendovano je iz misije u četvrtak (22. aprila) zbog umešanosti u mogući krijumčarski incident.

ministar financija bedri hamza kaže kako fiskalna previranja u eurozoni nisu znatnije utjecala na kosovo zbog njegove ograničene uključenosti na svjetska tržišta. [laura hasani/setimes]
ministar finansija bedri hamza kaže da je kosovo relativno pošteđeno fiskalnih turbulencija u evrozoni zbog slabe integracije sa globalnim tržištima. [laura hasani/setimes]

poziv u petak (19. rujna) uslijedio je nakon nedavnog sukoba između erdogana i najveće medijske skupine u turskoj, dogan, oko erdoganove navodne uključenosti u korupciju.
poziv u petak (19. septembar) usledio je posle nedavnog sukoba između erdogana i konzorcijuma dogan, najveće medijske grupe u turskoj, oko erdoganove navodne umešanosti u korupciju.

"pripreme teku pravim smjerom, a razina uključenosti institucija je vrlo dobra", rekao je premijer calin popescu tariceanu, prije sastanka na kojem bi se trebale razmotriti organizacijske mjere za to događanje.
"vidim da pripreme napreduju u dobrom pravcu i da je stepen učešća institucija veoma dobar," rekao je premijer kalin popesku taričanu pred sastanak na kome je trebalo da se raspravlja o organizacionim merama za samit.