Hai cercato la traduzione di ispitivanja da Croato a Slovacco

ispitivanja.
- výsluchy.

-ispitivanja?
rozhovor?

postupak ispitivanja
postup preskúmania

išta od ispitivanja?
niečo nové od vypočúvaných?

-nakon ispitivanja.
mal by som jej to povedať ja.

ispitivanja su u redu.
pokusy sú v poriadku.

kako napreduju ispitivanja?
takže... ako pokračujú vypočývania?

-snimamo sva ispitivanja.
nahrávame všetky vypočúvania.

krajnja točka ispitivanja
koncový bod testu

držimo ga zbog ispitivanja.
bol zadržaný kvôli výsluchu.

. da vrsili su ispitivanja.
skúmali to.

- imamo ispitivanja predmeta?
- my máme testovacie subjekty?

"posljedice ispitivanja autoriteta".
"následky spochybňovania autority".

odbor za postupak ispitivanja
výbor pre postup preskúmania

- u vezi čega? - tvog ispitivanja.
o tvojom výsluchu.

gdje su se odvijala ispitivanja?
boli skúšané ?

- rezultati moga ispitivanja zaposlenika.
- výsledky môjho vypočúvania zamestnancov.

- ... prošla je rigorizna ispitivanja...
- "...bol podrobený dôslednému testovaniu..."

ja sam inženjer ispitivanja kvalitete.
som technik zabezpečenia kvality.

gdje je izvještaj ispitivanja flaše?
sú už výsledky rozboru z karafy?