Hai cercato la traduzione di pretraživati da Croato a Slovacco

počinjem pretraživati.
práve zapínam zpetné hľadanie.

pretraživati susjedstvo?
prehľadať rajón ?

ali to nije pretraživati.
ale nehovoria ani opak.

danima ćemo pretraživati!
potrvá to dni, kým to celé prehľadáme.

nastavite pretraživati područje.
zatiaľ pokračujte v prehľadávaní oblasti.

je li pretraživati, dečki?
vyhľadáva sa to, ľudia?

nastavi pretraživati bazu podataka.
pokračujte v prehľadávaní databázy.

znaš li pretraživati bazu podataka?
viete hľadať v databáze? Áno. Áno, viem.

- nećeš pretraživati moje odaje.
- hádam nechceš prekutávať moju komnatu.

tada bi trebali pretraživati kolibe
potom by sme mali hľadať chaty - na tejto strane mesta blízko diaľnice.

nastavljamo pretraživati okolna jezera.
pokračujeme v prehľadávaní všetkých blízkych nádrží.

a sada ... nastavit ćemo pretraživati avion.
a teraz prehľadáme hornú časť lietadla.

zato bi trebali pretraživati bolje... oh!
tak by sa mali snažiť viac, pretože...

ne mogu točno pretraživati ​​sve jedinice.
nemôžem prehľadať všetky bunky.

Želite li pretraživati ponovno od kraja?
chcete znovu začať hľadať od konca?

i počnemo pretraživati škole. i to odmah.
a začnime prehľadávať školy, hneď teraz.

nemate pravo pretraživati ni zadržavati naše brodove.
nesmiete prehľadávať či zadržiavať naše lode.

termin koji će se pretraživati pri pokretanjuname of translators
termín hľadaný pri spustení

njega sigurno neće pretraživati jer je poštovan čovjek.
jeho nikdy neprehľadávajú pretože je veľmi rešpektovaný.

nije moguće pretraživati datume koji se još nisu dogodili?
nie je možné hľadať dátumy v budúcnosti.