Hai cercato la traduzione di neizvedivo da Croato a Sloveno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Croato

Sloveno

Informazioni

Croato

neizvedivo.

Sloveno

ne da se tega storiti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

neizvedivo je.

Sloveno

- neizvedljivo je!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

to je neizvedivo.

Sloveno

v ohišju. nemogoče je, ampak ne meni se zame.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

to je neizvedivo!

Sloveno

-takega ni.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

-to je neizvedivo.

Sloveno

to je nemogoče.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

nije posve neizvedivo.

Sloveno

ni nemogoče.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

-kemijski je neizvedivo.

Sloveno

-saj sem. ni mogoče.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

ovo nije sasvim neizvedivo.

Sloveno

to vendar ni nemogoče! ti dobro veš, da to lahko naredimo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

pravno, to je neizvedivo.

Sloveno

pravno ga ne morete prisiliti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

priznajte, to je neizvedivo!

Sloveno

priznajte, da to ni mogoče!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

mislim da je to neizvedivo.

Sloveno

po mojem to ni mogoče.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

ako ih nemate, neizvedivo je.

Sloveno

Če tega ni, potem ni udara.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

carter misli da je neizvedivo!

Sloveno

carterjeva meni, da je neizvedljivo!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

nekad mogu učiniti nešto neizvedivo.

Sloveno

včasih lahko storim stvari, ki se ne morejo res zgoditi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

da je to neizvedivo, da je nemoguće.

Sloveno

rekli so, da je to nemogoče, da se to ne bo nikoli zgodilo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

-a ti si rekla da je neizvedivo.

Sloveno

-in ti si rekla, da je nemogoče.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

neizvedivo uz divovsku stražarku pred vratima.

Sloveno

ne bo mogoče, ker andrea velikanka stoji na straži.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

bolje rečeno, neizvedivo je, žao mi je.

Sloveno

zelo enostavno povedano, ni izvedljivo. Žal mi je.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

riječ koju ste koristili je: "neizvedivo".

Sloveno

besede, ki ste jih uporabili so : "več kot sposobna".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

jer arthur mi stalno govori da je neizvedivo.

Sloveno

arthur me prepričuje, da je nemogoče.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,929,313 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK