Hai cercato la traduzione di deset da Croato a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Croato

Spagnolo

Informazioni

Croato

deset

Spagnolo

diez

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Croato

deset poprijeko

Spagnolo

diez a través

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Croato

deset božjih zapovijedi

Spagnolo

diez mandamientos

Ultimo aggiornamento 2015-06-10
Frequenza di utilizzo: 38
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

vaš je rezultat ušao među prvih deset.

Spagnolo

su puntuación ha alcanzado los 10 mejores.

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

jučer sam išao u deset, u krevet.

Spagnolo

ayer me fui a la cama a las diez.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

poslije deset dana doðe rijeè jahvina jeremiji.

Spagnolo

aconteció que al cabo de diez días vino la palabra de jehovah a jeremías

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

nažalost, vaš rezultat nije ušao u deset najboljih.

Spagnolo

desafortunadamente su puntuación no alcanzó los 10 mejores puestos.

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

on pristade i stavi ih na kušnju deset dana.

Spagnolo

les escuchó en este asunto y los probó durante diez días

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

mudrost mudraca veæu moæ daje gradu nego deset moguænika.

Spagnolo

la sabiduría ayudará al sabio más que diez gobernantes que haya en la ciudad

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

onda jedna zlatna posudica od deset šekela puna tamjana,

Spagnolo

un cucharón de oro de 10 siclos, lleno de incienso

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

ako i deset ljudi ostane u jednoj kuæi, umrijet æe.

Spagnolo

acontecerá que si quedan diez hombres en una casa, morirán

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

visina jednog kerubina bila je deset lakata, tako i drugoga.

Spagnolo

el primer querubín tenía 10 codos de alto, e igualmente el segundo querubín

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

odličan posao, ali nažalost vaš rezultat nije ušao među prvih deset.

Spagnolo

¡buen trabajo! desafortunadamente su puntuación no alcanzó los 10 mejores puestos.

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

slavite jahvu na harfi, na liri od deset žica velièajte njega!

Spagnolo

dad gracias a jehovah con lira; cantadle con arpa de diez cuerdas

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

duljina je svake trenice bila deset lakata, a širina lakat i pol.

Spagnolo

cada tablón era de 10 codos de largo y de un codo y medio de ancho

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

"'uzmite stoga od njega talenat i podajte onomu koji ih ima deset.

Spagnolo

por tanto, quitadle el talento y dadlo al que tiene diez talentos

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

deset rali vinograda dat æe samo baèvicu, mjera sjemena dat æe samo mjericu."

Spagnolo

una viña de diez yugadas producirá tan sólo un bato, y un homer de semilla producirá tan sólo un efa.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

cipar, malta i deset država srednje i istočne europe uključit će se u proces.

Spagnolo

en este proceso participan chipre, malta y diez estados de europa central y oriental.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

poslije njega sudac u izraelu bijaše elon zebulunac. on je sudio izraelu deset godina.

Spagnolo

después de él juzgó a israel elón el zabulonita, quien juzgó a israel durante diez años

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

ta je zajednica 1973. ¡mala šest članova, deset 1981., dvanaest 1986., i petnaest 1995.

Spagnolo

la historia y la geografía del viejo continente van a reconciliarse finalmente.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK