Hai cercato la traduzione di mjesec da Croato a Spagnolo

mjesec
mes

name=mjesec
¿dibujar la luna?

mjesec( i)
en meses

odaberite mjesec
definir una alarma@item: inlistbox alarm expressed in minutes

& slijedeći mjesec
mes & siguiente

& početni mjesec:
mes de comienzo:

ovaj mjesec@ label
este mes@label

& mjesec@ info: whatsthis
& el@info: whatsthis

mjesec( i) @ info: whatsthis
mes(es)@info: whatsthis

(domaжe ime) za 13. mjesec
nom local per al mes núm. 13

teorije urote o slijetanju na mjesec
acusaciones

neæe ti sunce nauditi danju ni mjesec noæu.
el sol no te herirá de día, ni la luna de noche

nije odabran nijedan mjesec@ title: group
ningún mes seleccionado@title: group

ako je uključeno, mjesec će se crtati na mapi neba.
muestra/ oculta la luna en el mapa celeste.

Štampa sve događaje za jedan mjesec na jednoj stranici
imprimir un intervalo de fechas con formato & filofax, todas en una página

i živjet æe dugo kao sunce i kao mjesec u sva pokoljenja.
durará con el sol y la luna, generación tras generación

tvoj je dan i noæ je tvoja, ti uèvrsti mjesec i sunce;
tuyo es el día, tuya es también la noche; tú estableciste la luna y el sol

mjesec i zvijezde da vladaju noæu: vjeèna je ljubav njegova!
la luna y las estrellas para que dominen en la noche: ¡porque para siempre es su misericordia

zar se, gledajuæi sunce kako blista i kako mjesec sjajni nebom putuje,
si he mirado al sol cuando resplandece y a la luna desplazándose en su esplendor

eto, i mjesec pred njime sjaj svoj gubi, njegovim oèima zvijezde nisu èiste.
si ni la misma luna le resplandece ni aun las estrellas son puras ante sus ojos