Hai cercato la traduzione di programi da Croato a Spagnolo

programi
programas

samo programi
sólo programas

mirovinski programi
planes de pensiones

programi i putanje
programas y rutas

programi socijalne sigurnosti
sistemas de seguridad social

programi stabilnosti i konvergencije
programas de estabilidad y convergencia

mirovinski programi kupovine novca
planes de pensiones de aportaciones definidas

programi eu-a za cjeloživotno obrazovanje
programas de aprendizaje permanente de la ue: cifras estimadas para el período de programación 2007-2013

programi startani prilikom podizanja sustava
programas iniciados al arrancar el sistema operativo

kerberos 5 programi za upotrebu na radnim stanicama
prismáticos

ipa programi prekogranične suradnje sa sudjelovanjem zemalja članica eu
programas de cooperación transfronteriza del ipa con la participación de estados miembros de la ue

baze podataka, izvori, podaci, odbc, upravljački programi, upravljački programname
bases de datos, fuentes, datos, odbc, controladores, controladorname

revizijski nacrti i revizijski programi podnose se odgovornoj revizijskoj skupini na odobrenje.
los planes generales y los programas de fiscalización se presentan a la aprobación del grupo de fiscalización competente.

većina programa su relativno mali programi, zasnivani na temelju zemlje te ovise o političkoj geografiji regije.
casi todos esos programas son relativamente pequeños y están basados en los propios territorios nacionales, debido a la geografía política de la región.

kerberos 5 programi za upotrebu na radnim stanicamacity name (optional, probably does not need a translation)
prismáticos 7x35use a telrad field-of-view indicator

odabran je ograničeni broj sektora, regija i prioriteta i svi programi su postavljeni na striktno definiranim parametrima s kontinuiranim praćenjem rezultata.
por lo tanto, el principio está muy claro, pero el

kde programi bit će prikazani na prvom dostupnom jeziku iz popisa. no ako niti jedan nije dostupan, koristit će se američki engleski.
el programa kde se mostrará en el primer idioma disponible de esta lista. si no estuviera disponible ninguno de los idiomas, se utilizará el inglés de eeuu.

vse kar potrebujete je url videa, naši programi pa bodo prenesli video na naš strežnik, iz njega dobili mp3 in vam ponudili povezavo za prenos zvočne datoteke.
todo lo que necesitas es la url de un vídeo, y nuestro software transferirá el vídeo a nuestro servidor, extraerá el mp3, y te entregará un link para descargar el fichero de audio a tu equipo, de tal forma que puedas disfrutar de tus canciones favoritas en cualquier reproductor de mp3.

sami programi su razvijeni za specifične grupe regija, kroz daljnju analizu ove karte i njenih komponenti, što prikazuje regionalne gospodarske i društvene karakteristike i potencijal za rast.
en las regiones de la categoría nuts ii, el modelo econométrico utiliza cuarenta y dos indicadores diferentes clasificados según diez temas principales, a saber, demografía, empleo, educación, sanidad, industria, agricultura, finanzas, infraestructuras, turismo y otros indicadores de prosperidad. a continuación, atribuye un índice de competitividad a las

novi programi, sokrat, leonardo da vinci i »mladost za europu ///«, trebali bi nas odvesti još dalje u ovom pravcu.
ras), apuntan en ese sentido. tales programas han permitido que 60 000 jóvenes disfruten de becas para estudiar en otro país de la comunidad.