Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
da bi neplodnu napojio pusto, da bi u stepi trava izniknula?
para saciar la tierra arruinada y desolada, y para hacer brotar la hierba
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
glas vièe: "pripravite jahvi put kroz pustinju. poravnajte u stepi stazu bogu naemu.
una voz proclama: "¡en el desierto preparad el camino de jehovah; enderezad calzada en la soledad para nuestro dios
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tad æe hromi skakati k'o jelen, njemakov æe jezik klicati. jer æe u pustinji provreti voda, i u stepi potoci,
entonces el cojo saltará como un venado, y cantará la lengua del mudo; porque aguas irrumpirán en el desierto, y torrentes en el arabá
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
slavit æe me divlje zvijeri, èaglji i nojevi, jer vodu æu stvorit' u pustinji, rijeke u stepi, da napojim svoj narod, izabranika svoga.
los animales del campo me honrarán; también los chacales y las avestruces. porque daré aguas en el desierto y ríos en el sequedal para dar de beber a mi pueblo escogido
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: