Hai cercato la traduzione di drugo da Croato a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Croato

Svedese

Informazioni

Croato

drugo

Svedese

annan

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Croato

(drugo)

Svedese

(alternativ)

Ultimo aggiornamento 2017-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

drugo čitanje

Svedese

andra behandlingen

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

drugo, nadomjestak

Svedese

andra, surrogat

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

simbol/ drugo

Svedese

symboler eller övriga

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

jedno uz drugo

Svedese

sida vid sida

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

drugo, privatno korištenje

Svedese

andra, privat användning

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

preporuka za drugo čitanje

Svedese

andrabehandlingsrekommendation

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

i odoše u drugo selo.

Svedese

och de gingo till en annan by.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

drugo je računalo odbilo vezu.

Svedese

ansluter till fjärrdator...

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

odaberite drugo ime za novu datoteku.

Svedese

välj ett annat filnamn för den nya filen.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

podešavanja koja ne pripadaju nigdje drugo

Svedese

inställningar som inte passar in någon annanstans

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

označavanje za rpm spec- datoteke, perl, diff i drugo

Svedese

färgläggning för rpm- specifkationsfiler, perl, diff och mer

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

filter s istovjetnim imenom već postoji. odaberite drugo ime.

Svedese

ett filter med det här namnet existerar redan. välj ett annat namn.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

drugo opet pade meðu trnje i trnje ga preraste i uguši.

Svedese

och somt föll bland törnen, och törnena växte upp tillsammans därmed och förkvävde det.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

ištete li pak što drugo, u zakonitu æe se skupu riješiti.

Svedese

och haven i något att andraga som går därutöver, så må sådant avgöras i den lagliga folkförsamlingen.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

i drugo opet pismo veli: gledat æe onoga koga su proboli.

Svedese

och åter ett annat skriftens ord lyder så: »de skola se upp till honom som de hava stungit.»

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

izvršit æe što je dosudio meni, kao i sve drugo što je odluèio!

Svedese

ja, han giver mig fullt upp min beskärda del, och mycket av samma slag har han ännu i förvar.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

drugo, podržava prekograničnu suradnju između zemalja kandidata ili potencijalnih kandidata.

Svedese

för det andra stödjer den gränsöverskridande samarbete mellan kandidat- och potentiella kandidatländer själva.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

&zadržite dokument izvještaja za kasnije slanje ili kopiranje na neko drugo mjesto

Svedese

&behåll rapportfilen för senare sändning eller kopiera den någon annanstans

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,785,584 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK