Hai cercato la traduzione di rad da Croato a Svedese

rad
arbete

ui rad
gränssnittsarbete

noćni rad
nattarbete

kut u (rad)
vinkel (radianer)

pravo na rad
rätt till arbete

usporen rad miješanjacomment
prestanda vid sammansättning är dåligcomment

prisilni ili obvezni rad
tvångsarbete

završava rad trenutneg programa
avslutar programmet

rad izvan mreže & # 160; …
nerkopplad användning...

koffice aplikacija za rad sa slikama.
bildbehandlingsprogrammet i koffice

mehanizam za rad s upitima sal okruženjuname
program för att hantera förfrågningar till sal- omgivningname

i zdravlje radnika u svim aspektima vezanim uz rad.
säkerhet och hälsa i alla delar av arbetet.

osim toga, europljani su odveli milijune afrikanaca na robovski rad.
stenkol användes för att driva denyuppfunna ångloken.

windows 2000+ zahtjevaju najmanje 300mhz cpu za normalan rad.
för optimal prestanda, kräver windows 2000+ minst 300 mhz cpu.

funkcije servera mogu zahtijevati minimalno 256mb sistemske memorije za optimalan rad.
serverfunktioner kan kräva minst 256 mb systemminne för optimal prestanda.

rad bih znati što bi meni odvratio i razumjeti rijeè što bi je rekao!
jag ville väl höra vad han kunde svara mig, och förnimma vad han skulle säga till mig.

europski pučki pravobranitelj istražuje pritužbe na nepravilan rad ustanova ili tijela europske unije.
europeiska ombudsmannen undersöker klagomål om administrativa missförhållanden inom europeiska unionens institutioner och organ.

instalirani service pack je prestar. preporuиamo service pack 5+ za rad pod windows nt.
servicepaketet är utdaterat. servicepaket 5+ rekommenderas för windows nt.

kmfoldermaildir:: addmsg: je nenormalno prekinuo rad da bi se sprječio gubitak podataka.
kmfoldermaildir:: addmsg: felaktigt avslut för att förhindra förlust av data.

pučki pravobranitelj istražuje slučajeve lošeg rada administracije (neučinkovit rad ili neizvršavanje poslova).
ombudsmannen undersöker fall av administrativa missförhållanden (fel eller försummelser inom förvaltningen).