Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
neæe vie gladovati ni eðati, neæe ih vie paliti sunce nit ikakva ega
sie wird nicht mehr hungern noch dürsten; es wird auch nicht auf sie fallen die sonne oder irgend eine hitze;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
znam i oskudijevati, znam i obilovati! na sve sam i na svata navikao: i sit biti i gladovati, i obilovati i oskudijevati.
ich kann niedrig sein und kann hoch sein; ich bin in allen dingen und bei allen geschickt, beides, satt sein und hungern, beides, übrighaben und mangel leiden.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bolesnici bi stoga ibandronatnu kiselinu teva trebali uzimati nakon noćnog gladovanja (barem 6 sati) i trebali bi gladovati još 1 sat nakon uzimanja ibandronatne kiseline teva (vidjeti dio 4.2).
deshalb müssen patienten vor der einnahme von ibandronsäure teva eine nächtliche nüchternperiode (von mindestens 6 stunden) einhalten und nach der einnahme von ibandronsäure teva für eine weitere stunde nüchtern bleiben (siehe abschnitt 4.2).
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: