Hai cercato la traduzione di masti da Croato a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Croato

Tedesco

Informazioni

Croato

masti

Tedesco

fette

Ultimo aggiornamento 2015-05-20
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Croato

sadržaj masti

Tedesco

milchfettgehalt

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

vitamini topivi u masti

Tedesco

fettlösliche vitamine

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

pažljivo obrišite višak masti.

Tedesco

wischen sie die überschüssige salbe vorsichtig ab.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

savjetodavni odbor za ulja i masti

Tedesco

beratender ausschuss für fette

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

ostala hrana koja sadrži masti:

Tedesco

weitere fetthaltige nahrungsmittel sind:

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

najviše koncentracije izmjerene su u masti.

Tedesco

die höchsten konzentrationen werden im fett gefunden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

masti i ulja i njihove frakcije, od riba

Tedesco

fette und Öle sowie deren fraktionen, von fischen oder meeressäugetieren

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

izbjegavajte primjenu masti u nos, usta ili oči.

Tedesco

die salbe darf nicht in nase, mund oder augen angewendet werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

jedan gram masti sadrži 10 miligrama retapamulina.

Tedesco

jedes gramm dieser salbe enthält 10 milligramm retapamulin.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

najveća količina masti dopuštena po jednom obroku

Tedesco

maximaler erlaubter fettanteil pro mahlzeit

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

maksimalni maseni udio mliječne masti izražen na suhu tvar

Tedesco

milchfettgehalt in der trockenmasse, höchstens

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

cholib jest lijek za poboljšavanje razina masti u krvi.

Tedesco

cholib ist ein arzneimittel zur verbesserung der blutfettwerte.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

nema odgovarajućih podataka o primjeni takrolimus masti u trudnica.

Tedesco

es liegen keine hinreichenden daten für die verwendung von tacrolimus-salbe bei schwangeren vor.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

vjetrovi (nadutost), koji mogu biti praćeni izlučivanjem masti

Tedesco

blähungen (flatulenz) mit und ohne öligem austritt

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

mora se izbjegavati kontakt retapamulin masti s očima ili sluznicama.

Tedesco

retapamulin salbe muss von augen und schleimhäuten ferngehalten werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

dnevni unos masti potrebno je raspodijeliti na sva tri glavna obroka.

Tedesco

die tägliche aufnahme von fett sollte auf drei hauptmahlzeiten verteilt werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

nije bilo jasnog utjecaja sadržaja masti u obroku na farmakokinetiku lesinurada.

Tedesco

der fettanteil in der nahrung hatte keine offensichtlichen auswirkungen auf die pharmakokinetik von lesinurad.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

te masti izlaze iz vašeg organizma i mogu prouzročiti promjene u stolici.

Tedesco

das fett wird vom körper ausgeschieden und kann auswirkungen auf ihren stuhlgang haben.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Croato

ako se obrok preskače ili ne sadrži masti, dozu orlistata treba izostaviti.

Tedesco

falls eine mahlzeit ausgelassen wird oder kein fett enthält, sollte auf die jeweilige einnahme von orlistat verzichtet werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,784,671,183 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK