Hai cercato la traduzione di norelgestromina da Croato a Tedesco

metaboliti norelgestromina i etinilestradiola eliminiraju se putem bubrega i stolice.
die metaboliten von norelgestromin und ethinylestradiol werden über die nieren oder mit den fäzes ausgeschieden.

1 flaster površine 20 cm2 sadrži: 6 mg norelgestromina i 600 mikrograma etinilestradiola
1 pflaster von 20 cm2 enthält: 6 mg norelgestromin und 600 mikrogramm ethinylestradiol

jedan transdermalni flaster od 20 cm2 sadrži 6 mg norelgestromina i 600 mikrograma etinilestradiola.
jedes transdermale pflaster von 20 cm2 enthält 6 mg norelgestromin und 600 mikrogramm ethinylestradiol.

1 flaster tijekom 24 sata oslobodi: 203 mikrograma norelgestromina i 33,9 mikrograma etinilestradiola
1 pflaster setzt pro 24 stunden 203 mikrogramm norelgestromin und 33,9 mikrogramm ethinylestradiol frei.

evra djeluje kroz mehanizam supresije lučenja gonadotropina putem estrogenog i progestagenog djelovanja etinilestradiola i norelgestromina.
evra entfaltet seine wirkung über den mechanismus der gonadotropin-unterdrückung durch die estrogenen und gestagenen wirkungen von ethinylestradiol und norelgestromin.

jedan transdermalni flaster tijekom 24 sata prosječno oslobodi 203 mikrograma norelgestromina i 33,9 mikrograma etinilestradiola.
jedes transdermale pflaster gibt in 24 stunden durchschnittlich 203 mikrogramm ngmn und 33,9 mikrogramm ee ab.

jedan transdermalni flaster površine 20 cm2 sadrži 6 mg norelgestromina (ngmn) i 600 mikrograma etinilestradiola (ee).
jedes transdermale 20-cm2-pflaster enthält 6 mg norelgestromin (ngmn) und 600 mikrogramm ethinylestradiol (ee).

utjecaj dobi, tjelesne težine i površine tijela na farmakokinetiku norelgestromina i etinilestradiola procijenjen je na 230 zdravih žena iz 9 farmakokinetičkih ispitivanja jedne 7-dnevne primjene evre.
die auswirkungen von alter, körpergewicht und körperoberfläche auf die pharmakokinetik von norelgestromin und ethinylestradiol wurden an 230 gesunden frauen aus neun pharmakokinetischen studien mit einmaliger anwendung von evra über 7 tage beurteilt.

rezultati ispitivanja duljeg nošenja jednog kontracepcijskog evra transdermalnog flastera tijekom 7 i 10 dana pokazali su da su se ciljne vrijednosti css norelgestromina i etinilestradiola održale tijekom razdoblja produljenog nošenja evre (10 dana).
die ergebnisse einer studie mit evra bei längerer anwendung eines einzelnen kontrazeptiv wirkenden transdermalen pflasters über 7 tage und 10 tage ergaben, dass der angestrebte css-wert von norelgestromin und ethinylestradiol auch bei 3 tage dauernder, längerer anwendung von evra (10 tage) aufrechterhalten wurde.

apsorpcija norelgestromina i etinilestradiola nakon primjene evre ispitivana je u uvjetima koji se očekuju na mjestima za promicanje zdravlja (sauna, hidromasažna kada ili bazen, traka za trčanje i druge aerobne vježbe) te u kupkama s hladnom vodom.
die resorption von norelgestromin und ethinylestradiol nach applikation von evra wurde unter bedingungen eines fitnessclubs (sauna, whirlpool und laufband) und in einem kalten wasserbad überprüft.