Hai cercato la traduzione di obični fazan da Croato a Tedesco

obični fazan
fasan

list obični
gemeine seezunge

obični jelen
rothirsch

obični pismo:
& standardschrift:

preferiraj obični tekst
nach möglichkeit als text

360 dpi, obični papir
360 dpi, einfaches papier

brzo ulazeći obični papir
einfaches papier für schnelle verarbeitung

lprngtool obični upravljač (% 1)
lprngtool-standardtreiber (%1)

180x180tpi, tonovi sive, obični papir
180x180 dpi, graustufen, einfaches papier

ne bacajte u obični kućni otpad.
entsorgen sie diese nicht mit dem normalen haushaltsabfall.

360×360dpi, obični papir, sivitonovi
360×360 dpi, einfaches papier, graustufen

600 dpi, boja, patrone u boji., obični papir
600 dpi, farbe, farbpatrone, einfaches papier

360×360dpi, obični papir, visoka brzina
360×360 dpi, einfaches papier, hohe geschwindigkeit

600 dpi, boja, patrone crne i u boji., obični papir
600 dpi, farbe, schwarz- & farbpatrone, einfaches papier

sve druge iskorištene predmete bacite u obični kućanski otpad.
entsorgen sie alle anderen verwendeten gegenstände in ihrem gewöhnlichen haushaltsabfall.

600 dpi, nijanse sive, patrone crne i u boji., obični papir
600 dpi, graustufen, schwarz- & farbpatrone, einfaches papier

inzulin glulizin počinje djelovati brže i djeluje kraće u odnosu na obični ljudski inzulin.
insulinglulisin verfügt im vergleich zu humanem normalinsulin über einen schnelleren wirkungseintritt und eine kürzere wirkdauer.

kad se primjenjuju intravenski, inzulin glulizin i obični ljudski inzulin imaju istovjetan učinak na sniženje glukoze.
bei einer intravenösen applikation sind die blutzuckersenkenden wirkungen von insulinglulisin und humanem normalinsulin gleich stark.

komisija treba predvidjeti učinkovite mjere kako bi se izbjegla opasna praksa odlaganja azbesta na odlagališta predviđena za obični građevinski otpad.
die kommission sollte dafür sorgen, dass wirksame maßnahmen ergriffen werden, um die gefährliche praxis der entsorgung von asbestabfällen auf für allgemeine bauabfälle vorgesehenen deponien zu verhindern.

inzulin glulizin počinje djelovati otprilike dvostruko brže te prestaje djelovati na sniženje razine glukoze u krvi oko 2 sata ranije nego obični ljudski inzulin.
insulinglulisin hat einen doppelt so schnellen wirkungseintritt wie normales humaninsulin und erzielt die vollständige glucosesenkende wirkung etwa 2 stunden früher als humaninsulin.