Hai cercato la traduzione di protutumorskim da Croato a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Croatian

German

Informazioni

Croatian

protutumorskim

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Croato

Tedesco

Informazioni

Croato

vectibix se primjenjuje samostalno ili u kombinaciji s drugim protutumorskim lijekovima.

Tedesco

vectibix wird alleine oder in kombination mit anderen krebsmedikamenten angewendet.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

praćenje nakon prekidanja terapije dabrafenibom treba nastaviti tijekom 6 mjeseci ili do započinjanja terapije drugim protutumorskim lijekom.

Tedesco

eine nachbeobachtung sollte für 6 monate nach absetzen von dabrafenib oder bis zur initiierung einer weiteren antineoplastischen therapie weitergeführt werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

Četvrto je ispitivanje obuhvatilo 226 žene, i usporedilo je hycamtin s paklitakselom (drugim protutumorskim lijekom).

Tedesco

an der vierten studie nahmen 226 frauen teil, und hycamtin wurde mit paclitaxel (einem anderen krebsarzneimittel) verglichen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

hycamtin kao infuzija ispitan je u više od 480 žena s rakom jajnika, u kojih jedna terapija s protutumorskim lijekovima koji sadrže platinu nije bila uspješna.

Tedesco

hycamtin als infusion wurde bei über 480 frauen mit eierstockkrebs untersucht, bei denen eine behandlung mit platinhaltigen krebsarzneimitteln fehlgeschlagen war.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

u slučaju terapije novodijagnosticiranog multiplog mijeloma, rasponi preporučene doze iznose između 10 i 25 mg na dan, ovisno o drugim protutumorskim lijekovima koje bolesnik uzima.

Tedesco

bei der behandlung von neu diagnostiziertem multiplem myelom liegt die empfohlene dosis zwischen 10 mg und 25 mg pro tag, je nachdem, welche anderen krebsarzneimittel der patient noch einnimmt.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

neki su bolesnici doživjeli srčani udar, moždani udar ili „mali moždani udar“ pri primjeni pemetrekseda, obično u kombinaciji s nekim drugim protutumorskim lijekom

Tedesco

bei einigen patienten, die pemetrexed, üblicherweise in kombination mit anderen krebsmitteln, erhielten, trat herzinfarkt, schlaganfall oder schlaganfall mit geringgradiger schädigung auf.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

neki su bolesnici doživjeli srčani udar, moždani udar ili “mini moždani udar“ dok su primali lijek ciambra, obično u kombinaciji s nekim drugim protutumorskim lijekom

Tedesco

bei einigen patienten, die ciambra, üblicherweise in kombination mit anderen krebsmitteln, erhielten, trat herzinfarkt, schlaganfall oder schlaganfall mit geringgradiger schädigung auf.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

alimta se primjenjuje u kombinaciji s cisplatinom, još jednim protutumorskim lijekom, za liječenje zloćudnog pleuralnog mezotelioma, oblika raka koji zahvaća plućne ovojnice, u bolesnika koji prethodno nisu primali kemoterapiju.

Tedesco

alimta wird in kombination mit cisplatin, einem anderen arzneimittel zur behandlung von krebserkrankungen, zur behandlung des malignen pleuramesothelioms, eine krebserkrankung des rippenfells, bei patienten, die keine vorherige chemotherapie erhalten haben, eingesetzt.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

budući da je za lijek zykadia izdano uvjetno odobrenje, tvrtka koja stavlja u promet lijek zykadia dostavit će rezultate daljnjih ispitivanja u kojima se lijek zykadia uspoređuju s drugim protutumorskim lijekovima (kemoterapijom) u bolesnika s alk-pozitivnim nsclc-om koji su prethodno liječeni krizotinibom.

Tedesco

da zykadia unter auflagen zugelassen wurde, wird das unternehmen, das zykadia in verkehr bringt, die ergebnisse einer weiteren studie vorlegen, in der zykadia mit anderen krebsarzneimitteln (chemotherapie) bei mit crizotinib vorbehandelten alk-positiven nsclc-patienten verglichen wird.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,742,884,814 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK