Hai cercato la traduzione di sastanka da Croato a Tedesco

sastanka
sitzung

kraj sastanka
ende der sitzung

zaključci sastanka
wunder der eu-mittel“

sa 643. sastanka
der (außerordentlichen) 643. sitzung

(izvanrednog) sastanka
(außerordentlichen) sitzung des

zajedničkog izvanrednog sastanka
gemeinsamen außerordentlichen sitzung

odreĐivanje datuma sljedeĆeg sastanka
sie bittet darum, diesen punkt in der nächsten präsidiumssitzung zu erörtern.

kratko izvješće sa sastanka kvestora
bericht über die sitzung der quästoren

sastanka održanog 12. srpnja 2016.
präsidiumssitzung vom 12. juli 2016

domaćin sastanka bit će odbor regija.
das treffen wird beim ausschuss der regionen stattfinden.

sastanka predsjedništva održanog 19 siječnja, 2016.
a.2 protokoll der 634. präsidiumssitzung vom 19. januar 2016

slijedi sažetak prijedloga s dananjeg sastanka.
nachfolgend werden die auf der heutigen tagung vorgebrachten vorschlge kurz dargelegt.

kratko izvješće sa sastanka skupine za komunikaciju
bericht über die sitzung der gruppe kommunikation

(izvanrednog) sastanka održanog u luxembourgu 10.
(außerordentlichen) präsidiumssitzung

domaćin sastanka na vrhu u 2014. bit će australija.
2014 wird das gipfeltreffen von australien ausgerichtet.

(b) načine zakazivanja sastanka, ako je primjenjivo;
b) gegebenenfalls die modalitäten für die terminvereinbarung;

upravni odbor održava najmanje dva redovna sastanka godišnje.
der verwaltungsrat hält jährlich mindestens zwei ordentliche sitzungen ab.

te skupi svu zajednicu na ulazu u Šator sastanka."
und versammle die ganze gemeinde vor die tür der hütte des stifts.

program sastanka na vrhu o romima 2014. i njegov kontekst:
roma-gipfel 2014 – programm- und hintergrundinformationen:

i – hu) koji je opravdao svoje odsustvo s ovog sastanka.
istvan komoroczki (gr. i – hu), der sich für diese sitzung entschuldigen lässt.