Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
banka je ranije dobila odobrenje za otvaranje predstavništava u moskvi i st. petersburgu.
banka daha önce moskova ve st. petersburg'da ofis açmak için onay almıştı.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
azerbejdžanski i armenski čelnici sastat će se u st. petersburgu 4. lipnja u pokušaju smanjenja uzajamnih razlika.
azeri ve ermeni liderler aralarındaki görüş farklılıklarını azaltma amaçlı bir çabayla 4 haziran'da st. petersburg'da bir araya gelecekler.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
na samitu eu i rusije u sant petersburgu, ruski predsjednik vladimir putin iznio je primjedbe glede striktnosti sengenskog sustava.
st. petersburg'da yapılan ab- rusya zirvesinde, rusya devlet baÅkanı vladimir putin, schengen sisteminin katılıÄından Åikayet etmiÅti.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bugarski par albena denkova i maxim staviski zauzeli su prvo mjesto u kategoriji klizačkih plesnih parova na grand prix finalu koje je održano u saint petersburgu u rusiji.
bulgar albena denkova ve maxim staviski çifti, rusya'nın st. petersburg kentinde düzenlenen grand prix finalinde artistik patinaj kategorisinde birinci oldu.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
u moskvi je održan gala koncert, dok je kazališna skupina poznatog redatelja bajrusa mjakua izvela djelo "otac" u meyerhold centru u saint petersburgu.
moskova'da bir gala konseri verildi ve ünlü yönetmen bajrus mjaku'nun tiyatro grubu saint petersburg'daki meyerhold center'da "baba" adlı oyunu sahneledi.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
na kraju gospodarskog foruma u saint petersburgu 12. lipnja, bugarska je upozorena kako bi, ako brzo ne donese korporativne odluke vezane za plinovod južni tok, mogla biti prisiljena na izlazak iz projekta.
12 haziran''da st. petersburg'da gerçekleşen ekonomi konferansının bitiminde, bulgaristan güney akımı ile ilgili kurumsal kararları bir an önce alamadığı takdirde, projeden çekilmek zorunda kalabileceği konusunda uyardı.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
premijer republike srpske (rs) milorad dodik doputovao je u petak (6. lipnja) u rusiju kako bi sudjelovao na trodnevnom međunarodnom gospodarskom forumu u saint petersburgu.
sırp cumhuriyeti (sc) başbakanı milorad dodik, saint petersburg'da düzenlenen üç günlük uluslararası ekonomi forumu'na katılmak üzere 6 haziran cuma günü rusya'ya gitti.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
