Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ranije ovog mjeseca
bu ay içinde
Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1 ranije od% 2
% 1% 2' dan önce
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
termin nije ranije bio korišten.
daha önce böyle bir ifade kullanılmamıştı.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nikad ranije nisam bila ovdje.
buraya daha önce hiç gelmedim.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zloporabe u albetrolu datiraju od ranije.
albpetrol'deki usulsüzlükler ise daha eskiye dayanıyor.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
slovenija želi ranije ublažavanje viznog režima
bulgaristan'ın türkiye ve abd büyükelçileri büyük olasılıkla görevden alınacak
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
makedonski parlament ratificirao je sporazum ranije.
makedon parlamentosu anlaşmayı daha önce onamıştı.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nije bilo ovako ranije", uzdiše matić.
daha önce böyle değildi."
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"kazao sam još ranije kako nisam zadovoljan.
elçi, "memnun olmadığımı daha önce de söyledim.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ranije povećanje bilo je u siječnju 2010. godine.
bir önceki zam ocak 2010'da yapılmıştı.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
boc je podnio ostavku nešto ranije istog dana.
boc, aynı günün erken saatlerinde istifasını sunmuştu.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
više no ikad ranije, fokus je na jugoistoku europe.
bugün güneydoğu avrupa, şimdiye dek hiç olmadığı kadar gündemde.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ante rukavina iz dinama ranije je igrao za panathinaikos.
dinamo'nun ante rukavina'sı ise daha önce panathinaikos'ta forma giydi.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ivanović je ranije ove godine osvojila turnir french open.
yılın başında, İvanoviç fransa açık'ı kazanmıştı.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"hrvatska se treba držati reformi još više nego ranije.
"hırvatistan'ın reformlara eskiye oranla daha da fazla asılması gerekiyor.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
jovanović je ranije razgovarao s dopisnicom setimesa ivanom jovanović.
yovanoviç, bir süre önce setimes muhabiri İvana yovanoviç'in sorularını yanıtladı.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gradonačelnik je ranije izjavio kako je regija himare grčki teritorij.
daha önce de belediye baÅkanı himara bölgesini yunan topraÄı ilan etmiÅti.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ranije ove godine kompanija je preuzela talijansko-albansku banku.
Şirket bu yılın başlarında italian albanian bank'ı da satın almıştı.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sastanak je održan ranije ovog mjeseca u peći. [kosovo.net]
toplantı bu ay başlarında pec kentinde yapıldı. [kosovo.net]
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
george becali uhićen je ranije ovog mjeseca. [getty images]
george becali bu ayın başlarında tutuklanmıştı. [getty images]
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
