Hai cercato la traduzione di obitelj da Croato a Ungherese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Croato

Ungherese

Informazioni

Croato

obitelj

Ungherese

család

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Croato

obitelj:

Ungherese

család:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

obitelj fontova

Ungherese

betűcsalád

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

osnovna obitelj:

Ungherese

alapcsalád:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

fantasy obitelj fontova

Ungherese

fantázia betűcsalád

Ultimo aggiornamento 2009-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

sans-serifna obitelj fontova

Ungherese

talpatlan betűcsalád

Ultimo aggiornamento 2009-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

obitelj fontova fiksnog razmaka

Ungherese

fix szélességű betűcsalád

Ultimo aggiornamento 2009-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

promjeni obitelj pisma u simbol

Ungherese

a karaktert szimbólummá alakítja

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

ista obitelj fontova za cijeli tekst

Ungherese

egy betűcsalád használata az összes szövegnél

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

nepoznata obitelj% 1socket error code noerror

Ungherese

ismeretlen család:% 1socket error code noerror

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

na žalost, europska je obitelj imala mnogo razmirica.

Ungherese

sajnos az európai családban számos viszály fordult elő.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

dovoljno je teško pokušati okupiti raštrkanu obitelj za blagdane.

Ungherese

már az is nehéz, ha egy hatalmas családot együtt kell nyaralni vinni.

Ultimo aggiornamento 2011-03-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

ista obitelj fontova za cijeli tekst odabirom ove opcije nadjačavate prilagođene fontove u cjelokupnom tekstu.

Ungherese

egy betűcsalád használata az összes szövegnél ha ez be van jelölve, az alap betűtípus lesz érvényes mindenhol.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

ali kralj odvrati: "ti æeš umrijeti, ahimeleèe, ti i sva tvoja obitelj!"

Ungherese

király pedig monda: meg kell halnod akhimélek, néked és a te atyád egész háza[népének!

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

a poslije dvije godine imao je abšalom striženje ovaca u baal hasoru kod efrajima; i abšalom pozva svu kraljevu obitelj.

Ungherese

lõn két esztendõ mulva, mikor absolonnak [juhait] nyírták baál- hásorban, mely efraimban van, meghívá absolon mind a király fiait.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

i on je hodio putem obitelji ahabove i èinio je zlo u oèima jahvinim, kao i obitelj ahabova, jer je s njom bio u rodu.

Ungherese

És járt az akháb házának útján, és gonoszul cselekedék az Úr szemei elõtt, mint az akháb háza; mert az akháb házának veje vala.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

david ode odande i skloni se u spilju adulam. a kad su to èula njegova braæa i sva njegova obitelj, doðoše onamo da mu se prikljuèe.

Ungherese

méne azért onnan dávid, és elfutott adullám barlangjába. És mikor meghallották testvérei és atyjának egész háza [népe], oda menének hozzá.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

obitelj fontova obitelj fontova je grupa fontova koji nalikuju jedan drugome. Članovi njegove obitelji na primjer su snažni otisak, kurziv ili bilo koji broj gornjih fontova.

Ungherese

betűcsalád a betűcsalád hasonló megjelenésű betűtípusok csoportja. például egy betűtípus normál, dőlt és félkövér változata egy betűcsaládot alkothat.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

ali bludnicu rahabu, svu njenu obitelj i sve njihovo poštedi jošua. ona ostade meðu izraelcima sve do danas, jer je sakrila glasnike koje je poslao jošua da uhode jerihon.

Ungherese

a parázna ráhábot pedig, és az õ atyjának háznépét és mindenét, a mije vala, élni hagyta vala józsué, és ott lakik az izráel között mind e mai napig; mert elrejtette vala a követeket, a kiket küldött volt józsué, hogy kikémleljék jérikhót.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

ako je obitelj premalena da ga potroši, neka se ona prikljuèi svome susjedu, najbližoj kuæi, prema broju osoba. podijelite živinèe prema tome koliko koja osoba može pojesti.

Ungherese

hogyha a háznép kevés a bárányhoz, akkor a házához közel való szomszédjával együtt vegyen a lelkek száma szerint; kit-kit ételéhez képest számítsatok a bárányhoz.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,749,183,729 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK