Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ئابڕووچوون
abasement ==> ڕیسوا کردن، سووک کردن، شکاندن، ریسوای، نەنگی، سەرشۆری، ڕیسواکردن، سووککردن، بێنرخکردن، دابەزاندن، شوورەیی، بێشەرمی، سووکی، شکان، ئابڕووچوون، ڕیسوایی، نزمی defamation ==> ناوزڕان، توانج لێدان، ئەتککردن، ناوزران، ناوزڕاندن، بەدناوکردن، تۆمەت، سووکایەتی پێکردن، بریندارکردن، شێواندنی ئابڕوو، ئابڕووشکاندن، شکاندن، ناو زڕاندن، دژ دوان، ڕەخنەگرتن، گلەییکردن، سووککردن، ڕسواکردن، ئابڕووبردن، خراپ باسکردن، پاشملێ لە دژ دوان، پاشملێ شکاندن، بوختان، درۆ ھەڵبەستن، شکان، ڕیسوایی، ئابڕووچوون، شوورەیی disgrace ==> ئابڕوچوون، نەنگی، ڕیسوایی، ئابڕووچوون، ئابڕووبەر، ڕسوایی، شوورەیی، سووکی، ملکەچی، شکان، شەرمەزاری، شەرم، بێشەرمی، شورەیی، ناوزڕان، ئابڕوو چوون، نزمی dishonor ==> شەرمەزاری، بێ شەرەفی، بێ نامووسی، بێ ئابروویی، ریسوایی دەکات، سەرچەوتی لە قەرزدانەوەدا، شتێک یا کەسێک کە ڕووڕەشی و شەرمەزاری بەسەر مرۆڤدا دەھێنێت، شورەیی، ئەتک، ئابڕووبردن، شوورەیی، ئابڕووبەر، نەنگی، ناوزڕان، ئابڕوو چوون، ڕسوایی، ئابڕووچوون dishonour ==> شورەیی، شکاندن، ئابڕوبردن، ئابڕووچوون dishouour ==> ئابڕووچوون، شورەیی humiliation ==> زەبوونکردن، ئابڕووتکان، چەوساندنەوە، تەریق کردنەوە، شکاندنەوە، سووککردن، سەرشۆڕکردن، شەرمەزار کردن، ڕسوایی، ئابڕووچوون، شوورەیی، سووکی، نزمی، ڕیسواکردن insult ==> ڕیسوا کردن، تڕو کردن، ڕیسوا دەکات، ریسواکردن، تڕوِکردن، ریسوا دەکات، ئابڕووبردن، ڕیسواکردن، سوکایەتی، سوکایەتی پێ کردن، سووکایەتیکردن، بێ رێزیکردن، شکاندن، شکان، ئابڕووچوون، ڕیسوایی، نزمی، جنێودەدا، قسەی ناشرین دەڵێ، خراپەکردن، ستەمکردن، سووکی lowness ==> شکان، ئابڕووچوون، ڕیسوایی، نزمی، خوێڕێتی، ڕسوایی، سووکی، شوورەیی، ملکەچی، ھیچ وپووچی scandal ==> ئابڕووبەرە، ئابڕو چوون، بڵاوکردنی پڕوپاگەندە، ڕیسوای، ئابڕوچوون، ئابرووچوون، ئابڕووچوون، ڕسوابوون، شکان، ڕیسوایی، شوورەیی shame ==> شورەیی، شەرمەزاری، شوورەی، شەرم، شوورەیی، نەنگی، کاری شوورەیی، شکان، ڕیسوایی، ئابڕووچوون، ڕسوایی، سووکی، ملکەچی، نزمی، سووکایەتی، بێشەرمی، ئابڕووبەر degradation ==> لە پلە و پایە نزم بوونەوە، لێ سەندنەوەی پلە و ڕێز، سووکی، نزمی، نزم بوونەوە، شەرمەزاری، ئابڕووچوون، بایەخ شکان، سوکایەتی، بێ ڕێزکردن، لێک ھەڵوەشان (جیۆلۆجی)، ھێنانە خوارەوەی پلە یان پایە، ڕیسواکردن، سووککردن، پایە ھێنانەخوار، پلە داگرتن، شوورەیی، سووکایەتی، شکان، ڕیسوایی، کەمکردن take-down ==> ھەڵوەشاندن، لێک کردنەوە (مەکینە)، ڕیسوایی، ئابڕووچوون، شکان، بە ئاسانی لێک دەکرێتەوە یا ھەڵدەوەشێنرێ (مەکینە)
نیشانەی داخ کردن یا ئابڕووچوون
brand ==> بزووتک، سەرە بزووتک، نیشانەی داخ کردن یا ئابڕووچوون، جۆر، شمشێر، سمین، سووک کردن، نیشانە، نیشانەی دەکات، مارکە، نیشانەی دەکا، مۆرک، داغ کردن، (بە داخکردن) مۆری پێوەدەنێ