Hai cercato la traduzione di bireserên da Curdo a Inglese

bireserên ole
ole objects

bireserên xêzkirinê
drawing objects

bireserên # jê bibe
delete # objects

taybetiyên bireserên 3d
properties of 3d objects

darikê bireserên grafîkan
graphics object bar

darikê bireserên xalên zeliqandinê
glue point object bar

bireserên xêzkirinê yên lê hatine zêdekirin:
inserted drawing objects:

bi bireserên hatine hilbijartin re arşîvekê pêk bîne
create a compressed archive with the selected objects

ev fonksiyon \nbi bireserên hilbijartî mayê meşandin.
this function cannot be run \nwith the selected objects.

bireserên grafîkan bila gorî şêweyê slayta nû were mîhengkirin?
should the graphics be scaled to the new slide format?

kontrolkirina rastnivîsê ya têkildarî bireserên ku te hilbijartiye hate kirin.
the spellcheck for the selected objects has been completed.

belge bireserên şeffaf dihundirîne.\ndi vê rewşê de hin şaper wê demeke dirêj vî karî bike.\ntu dixwazî rêjeya şeffafbûnê kêm bike?
your document contains transparent objects.\nthis may lead to longer printing time on certain\nprinters. should the aspect of transparency\nbe reduced?