Hai cercato la traduzione di hev da Curdo a Inglese

bi hev re
batch

_li dû hev
_continuous

li hev biqelibîne
distort

hev na_girin
_does not match

nirxên ji hev cuda
distinct values

belgeyê bide ber hev...
co~mpare document...

herdem bi hev biguhere
al_ways replace

salên hev digirin bihundirîne
include years in matching

pelên meta ji hev veçirîne...
ungroup metafile(s)...

%s ji hev nehate veçirandin
failed to resolve %s

hêmana pêşekê ji hev cihê bike
tear off menu item

weke hev e an jî hîn kêm e ji
is equal or less than

[xebata bi hev re tê destekirin]
[interworking supported]

qet nebe navê du heb pelan wekî hev in.
at least two file names are equal.

hemû komên xêzkirinê ji hev nehatin veçirandin.
it was not possible to ungroup all drawing objects.

tevliheviya pela standî û şandî ji hev nagire
the hash of the received file and the sent one do not match

stran %s: kanalan bi hev qufle bike
track %s: lock channels together

pelan bide ber hev@ action: inmenu tools
compare files

dema agahiyên hesabê dihat ji hev qetandin çewtiyek derket holê.
there was an error while parsing the account details.

sitûn tenê bi bikaranîna '=' dikare bi hev ra were miqayesekirin.
columns can only be compared using '='.