Hai cercato la traduzione di kir da Curdo a Inglese

cbwe çi kir
ily more

bandor li wî kir
overwhelmed

dema ku timer destpê kir
time the timer was started

dayika dinya me betal kir
mother the world betrayed us?

beşdarê din transfera pelê betal kir
the other participant canceled the file transfer

makîneya dûr girêdan qut kir
remote host closed connection

tiştê ku min di dawiya hefteyê de kir
wath l did at the weekend

lêgerîn gihîşt serî, jê dawî de dom kir.
search reached top, continued from bottom.

min fehm kir ku ev fikireke gelek xerab e
i am aware that this is a very bad idea

bi wî rewşe singêşeya te wî sibehê des pê kir
so your chest pain started this morning

'ji ber wî êşa sing ez be tevahî ji bîr kir
'cause of this chest pain i totally forgot

empathyê derbarê hesabên ku li hundir tên guheztin lêpirsinê kir
empathy has asked about importing accounts

heke tu tomar neke, hemû guherînên ku te kir wê winda bibe.
if you don't save, all your changes will be permanently lost.

===tomarkirina rojnivîskê dest pê kir: [date] [time]===
=== logging started: [date] [time] ===

bernameya sazkirinê, awayekî serkeftî berhema [productname] saz kir.
setup has finished installing [productname].

bugzilla demê ceribandina pêvajoya daxwaza we de çewtiyek rapor kir, lê nekarî bersîvê şîrove bike.
bugzilla reported an error when trying to process your request, but was unable to parse the response.

heke tu tomar neke, hemû guherînên ku di %ld çirkeyên dawîn de kir wê winda bibe.
changes to document “%s” will be permanently lost.

dibe ku piştî we wê berhema [productname] temîn kir hin pelên bernameyê rojane bûbin.
some program files might have been updated since you purchased your copy of [productname].

berî ku tu bigire tu dixwazî ku guherînên te di belgeya "%s" de kir tomar bike?
save the current document list as a new session

jêgirbûna kovÎd-19 pirsgirên mezinên bijişkî, zanistî, civakî û exlaî ji bo Çîn û cihan ji saz kir.
the covid-19 epidemic has presented enormous medical, scientific, social and moral challenges to china and the world.